Quei trecento pazzi paesini voluti da Francisco Franco Qui si doveva forgiare l’“uomo nuovo” rurale, lavoratore e devoto. Trecento piccoli borghi costruiti dal dittatore spagnolo. Di cui oggi il Paese non sa che cosa fare di SILVIA HERNANDO (EL PAÍS), traduzione di FABIO GALIMBERTI 14 Settembre 2018
Perché l’Andalusia ha censurato le feste di addio al celibato e nubilato “Basta con queste stupidaggini. Il turismo delle sbronze ci danneggia”. Ed è soltanto l’inizio di JESUS A. CANAS, JAVIER ARROJO, ESPERANZA CODINA, EVA SAIZ (EL PAIS), traduzione di LUIS E. MORIONES 07 Settembre 2018
"Coloriamo tutto!". Così migliaia di pittori volontari fanno rinascere Bombay “Andiamo a dipingere”. Con questo nome in tantissimi, giovani e non, stanno colorando (e rivoluzionando) i quartieri poveri della metropoli indiana. Risultato: c’è più decoro, rispetto e tanta allegria di ANGEL L. MARTINEZ CANTERA (EL PAIS), traduzione di ELISABETTA HORVAT 07 Settembre 2018
Speakers' Corner, così Londra vuole riprendersi il suo palco della libertà Il leggendario altare popolare della capitale inglese ha fatto dire a chiunque la sua per secoli e così fecero anche Marx, Churchill, Shaw. Ma da qualche tempo, come capita sui social network, è stato conquistato da estremisti, xenofobi, fascisti. Vinceranno loro? Probabilmente no di ENRICO FRANCESCHINI 07 Settembre 2018
Il palco della libertà a Londra, la casa dove Orwell ha scritto 1984, cose dell'altro mondo di Al Pacino (il teatro): è il nuovo Fuoricampo Nel numero 9 in edicola con Repubblica sabato 8 settembre abbiamo passato una domenica a Speakers' Corner, a Londra, prima palco di Marx e Orwell e oggi invasa dagli oratori estremisti; siamo andati in India con migliaia di volontari pittori che stanno facendo rinascere i quartieri più p… 07 Settembre 2018
I dolori (e le gioie) dei giovani toreri: “Per noi è come una droga” Il pubblico cala, i fondi scarseggiano, “la gente ci schifa”. Ma ancora oggi tanti ragazzini in Spagna mollano tutto per la dea corrida. Un'altra gioventù si racconta di CARMEN MORAN BRENA (EL PAIS), traduzione di LUIS M. MORIONES 24 Agosto 2018
Nel Venezuela stravolto dalla crisi; l'incredibile storia di Rebecka Kärde, da freelance a giudice del Nobel; fare grande il Canada grazie al talento dei rifugiati: ecco Fuoricampo in edicola Nel numero in edicola con Repubblica sabato 5 gennaio vi portiamo nelle strade di Caracas, dove si combatte ogni giorno per la sopravvivenza; parliamo di potere e soldi con la mitica Jane Fonda; vi raccontiamo la storia di Mustafa Alio che si è inventato il modo di dar lavoro (qualificato) a… 04 Gennaio 2019
Viaggio al termine di Arcipelago Gulag, le ribelli anti-bellezza in Corea del Sud e la città svedese che si sposta: in edicola torna Fuoricampo Nel numero 20 dell'inserto in edicola con "Repubblica" sabato 22 dicembre troverete i sopravvissuti ai campi di concentramento sovietici, gli abitanti di Kiruna costretti a traslocare insieme alle loro case per far posto a una miniera e i creatori di due famosi fumetti: Lucky Luke e T… 19 Dicembre 2018
Lo Yemen che resiste, il paradiso perduto della Cambogia e un colloquio con Sting e Shaggy: il numero 19 di Fuoricampo Dai protagonisti della società civile di Aden e Sana'a alla culla dell'Impero Khmer fino alla strana coppia della musica. Ecco cosa trovate nel numero 19 dell'inserto in edicola con "Repubblica" sabato 15 dicembre 14 Dicembre 2018
Fuoricampo L'incredibile operazione di marketing dietro l'album postumo di Johnny Hallyday "Mon pays c’est l’amour" ha venduto 100mila copie prima ancora della sua uscita in vista del primo anniversario della morte del cantante. In fatto di marketing la Warner, che ha messo in vendita di punto in bianco 800mila copie, dà prova di una strategia imparabile. di THIERRY COLJON (LE SOIR), traduzione di ELDA VOLTERRANI 12 Dicembre 2018
La caccia all'oro del Sudafrica, i segreti del mate e la barca di San Giacomo: ecco il nuovo Fuoricampo Dai disperati delle miniere africane, all'infuso dei campioni di calcio, a una reliquia che potrebbe benedire il turismo religioso. Passando per la Rete e le sue ombre. Cosa trovate in questo numero dell'inserto di Repubblica 07 Dicembre 2018
I segreti delle aste da record, il campione di videogame che ha stregato la Cina, le confessioni di Lisa Halliday: il nuovo Fuoricampo Nel numero 17 in edicola con "Repubblica" sabato 1 dicembre abbiamo incontrato il campione cinese degli e-sport e l'autrice di "Asimmetria"; raccontiamo perché i Paesi Bassi sono sempre più bassi e come mai gli insetti hanno un'attrazione irresistibile per … 30 Novembre 2018
