Politix, la grande euroscommessa sul chi contagia chi Sotto elezioni i non-opposti si attraggono o almeno si avvicinano, certamente si contendono il campo: i voti della stessa area. A volte i partiti che siedono vicini sugli scranni dei vari Parlamenti si ispirano e si copiano a vicenda, è naturale. Ma alla fine, tra movimenti populisti e … di DANIELE BELLASIO 20 Ottobre 2018
Quei trecento pazzi paesini voluti da Francisco Franco Qui si doveva forgiare l’“uomo nuovo” rurale, lavoratore e devoto. Trecento piccoli borghi costruiti dal dittatore spagnolo. Di cui oggi il Paese non sa che cosa fare di SILVIA HERNANDO (EL PAÍS), traduzione di FABIO GALIMBERTI 14 Settembre 2018
Perché l’Andalusia ha censurato le feste di addio al celibato e nubilato “Basta con queste stupidaggini. Il turismo delle sbronze ci danneggia”. Ed è soltanto l’inizio di JESUS A. CANAS, JAVIER ARROJO, ESPERANZA CODINA, EVA SAIZ (EL PAIS), traduzione di LUIS E. MORIONES 07 Settembre 2018
"Coloriamo tutto!". Così migliaia di pittori volontari fanno rinascere Bombay “Andiamo a dipingere”. Con questo nome in tantissimi, giovani e non, stanno colorando (e rivoluzionando) i quartieri poveri della metropoli indiana. Risultato: c’è più decoro, rispetto e tanta allegria di ANGEL L. MARTINEZ CANTERA (EL PAIS), traduzione di ELISABETTA HORVAT 07 Settembre 2018
Speakers' Corner, così Londra vuole riprendersi il suo palco della libertà Il leggendario altare popolare della capitale inglese ha fatto dire a chiunque la sua per secoli e così fecero anche Marx, Churchill, Shaw. Ma da qualche tempo, come capita sui social network, è stato conquistato da estremisti, xenofobi, fascisti. Vinceranno loro? Probabilmente no di ENRICO FRANCESCHINI 07 Settembre 2018
Il palco della libertà a Londra, la casa dove Orwell ha scritto 1984, cose dell'altro mondo di Al Pacino (il teatro): è il nuovo Fuoricampo Nel numero 9 in edicola con Repubblica sabato 8 settembre abbiamo passato una domenica a Speakers' Corner, a Londra, prima palco di Marx e Orwell e oggi invasa dagli oratori estremisti; siamo andati in India con migliaia di volontari pittori che stanno facendo rinascere i quartieri più p… 07 Settembre 2018
I dolori (e le gioie) dei giovani toreri: “Per noi è come una droga” Il pubblico cala, i fondi scarseggiano, “la gente ci schifa”. Ma ancora oggi tanti ragazzini in Spagna mollano tutto per la dea corrida. Un'altra gioventù si racconta di CARMEN MORAN BRENA (EL PAIS), traduzione di LUIS M. MORIONES 24 Agosto 2018
L'ultima rinascita di Harlem, i dolori dei giovani toreri spagnoli, le confessioni del papà dei Simpson: è Fuoricampo numero 7 Nel numero 7 in edicola con Repubblica sabato 25 agosto c'è anche Pechino che vuole conquistare la Groenlandia (sì, proprio lei), una lunga intervista alla campionessa di scacchi che si rifiutò di andare a giocare dai sauditi, lo scandalo dei "Quaderni della corruzione… 24 Agosto 2018
Le donne che salveranno il Giappone, reportage da Schengen (il paesino), le confessioni di Edgar Morin: è il nuovo Fuoricampo Nel numero 6 in edicola con Repubblica sabato 18 agosto c'è anche un viaggio a Lagos a scoprire i segreti dei campioni africani di Scrabble: i migliori al mondo vengono proprio dalla Nigeria; ma anche a che punto è la legalizzazione della cannabis in Uruguay; l'incredibile sto… 17 Agosto 2018
La rivolta silenziosa dei ragazzini indiani contro le caste I più ribelli vivono nello stato del Kerala: 120mila studenti si sono rifiutati quest’anno di dichiarare la loro appartenenza. E lo Stato non sa che cosa fare di ANGEL L. MARTINEZ CANTERA (EL PAIS), traduzione di ELISABETTA HORVAT 11 Agosto 2018
La palestra dei campioni che vuole salvare i giovani dalla jihad del Daghestan In questo centro sportivo i ragazzi sfuggono a terroristi ed estremismo di Stato: “È la nostra isola contro la guerra”. Viaggio nella Repubblica caucasica dalla nostra inviata ROSALBA CASTELLETTI 11 Agosto 2018
Dal paesino col record di librerie a un tè (matto) con Irvine Welsh e Iggy Pop: torna Fuoricampo Nel numero 3 in edicola sabato 28 luglio siamo andati a Bécherel, un villaggio francese diventato Capitale del libro. Poi ci sono le star di "Trainspotting" che si sono incontrate al bar (e noi c'eravamo). Siamo tornati nell'ultima prigione di Nelson Mandela con il suo seco… 27 Luglio 2018
Le nostre mance al ristorante non dipendono dal servizio ma dalla compagnia Lo dice uno studio tedesco dell'Università di Francoforte. Ecco i motivi di questo nostro (strano) comportamento di THOMAS MAIER (DIE WELT), traduzione di CARLO SANDRELLI 21 Luglio 2018
Steven Pinker: "Ecco perché i populisti perderanno" Intervista con lo scienziato cognitivo canadese: “I populisti sono il lato oscuro della Storia. L’Illuminismo e le istituzioni li sconfiggeranno ancora una volta. Anche grazie all’ascesa al potere dei Millennial” di JAN MARTINEZ AHRENS (EL PAIS), traduzione di FABIO GALIMBERTI 20 Luglio 2018
Museo o lasciarlo cadere in rovina? Il dilemma sul mausoleo di Franco La Spagna fa i conti con il simbolo più ingombrante della dittatura. Ma gli storici si dividono sulla sorte del monumento di NATALIA JUNQUERA (EL PAIS), traduzione di FABIO GALIMBERTI 13 Luglio 2018
