Famiglia nel bosco, Pillon: “I due legali hanno lasciato Cate e Nathan per non ampliare la difesa”