Alla ricerca dell'italiano perduto: da decenni gli esperti lanciano allarmi su come parliamo, scriviamo e leggiamo, e oggi nelle scuole e nelle università gli studenti hanno perfino difficoltà a comprendere un testo.

Su Robinson, l'inserto culturale di Repubblica in edicola domani, la storia di copertina è dedicata alla nostra lingua: ne scrivono il presidente onorario dell'Accademia della Crusca, Francesco Sabatini e Stefano Bartezzaghi, accompagnati dal racconto di quanto avviene nel laboratorio dell'università di Bologna, dove un corso aiuta gli studenti a riconciliarsi con la scrittura, da una raccolta di errori da evitare e da un esilarante breviario di consigli firmato da Umberto Eco. Per non dimenticare i "buoni maestri", infine, siamo andati a rivedere una puntata di "Non è mai troppo tardi" del maestro Alberto Manzi, il programma tv che contribuì ad alfabetizzare gli italiani.    
 
Ma non solo. Sul numero di domani c'è anche la passione per la scienza con un'intervista alla "star delle stelle" Brian Cox e un articolo di Piero Angela sulla divulgazione. Ci sono le storie degli italiani a bordo del Titanic, in occasione della mostra che si aprirà a Torino sul naufragio più famoso di tutti i tempi. E c'è Cristina Campo, a quarant'anni dalla morte, una letterata troppo brava per il suo tempo (ma non per il nostro) come ricorda Roberto Calasso.
 
Su Robinson troverete anche due viaggi. Paolo Cognetti percorre le strade dell'altipiano di Asiago, diretto alla casa di Mario Rigoni Stern, mentre Ferzan Özpetek racconta la sua Istanbul alla vigilia dell'uscita del nuovo film.  Per gli appassionati di arte c'è tutto il fascino dell'ultima stagione di Claude Monet, riassunto in una mostra ospitata in uno dei luoghi più belli d'Europa.