Sarà la 23esima edizione di pordenonelegge, in programma dal 14 al 18 settembre, a ospitare in anteprima la presentazione del nuovo romanzo del Premio Pulitzer letteratura 2022 Joshua Cohen, I Netanyahu, in uscita il 7 settembre per Codice Edizioni. A pordenonelegge Cohen dialogherà con la scrittrice e traduttrice Claudia Durastanti sabato 17 settembre. E sempre alla Festa del Libro di Pordenone è atteso nella serata conclusiva, domenica 18 settembre per la prima volta in Italia, il Premio Pulitzer Poesia 2020 Jericho Brown, con l’anteprima nazionale di The tradition, la raccolta che lo ha consacrato, in uscita in Italia per Donzelli il prossimo settembre.
Ma sono 50 le anteprime nazionali, oltre a una straordinaria presenza di autori stranieri, le “chicche” di pordenonelegge 2022: ci saranno, con i nuovi libri, l’autrice Jhumpa Lahiri per i nuovi Racconti romani (Guanda), il best seller francese Olivier Norek, lo scrittore belga Thomas Gunzig che ricordiamo anche sceneggiatore del film cult Dio esiste e vive a Bruxelles.
E ancora, in anteprima, faranno tappa Miguel Benasayag, Sasha Marianna Salzmann, Jonathan Gottschall, Roy Chen, Olivier Sibony, Ayeter Gundar-Goshen, Maud Ventura. Oltre a grandi autori come Jeffery Deaver, Jason Mott e Frans de Waal, che a Pordenone presenteranno per la prima volta in Italia il loro ultimo libro. Internazionali anche le trame del focus Ucraina di pordenonelegge: con il collegamento, in diretta dal Paese in guerra, dello scrittore Aleksej Nikitin, che racconterà il suo ultimo libro, Di fronte al fuoco, di prossima traduzione in Italia, e con l’anteprima di Poeti d’Ucraina (Mondadori), l’antologia curata da Alessandro Achilli e Yarina Grusha Possamai.
Ci sarà, infine, l’attesissima anteprima del nuovo Dizionario Treccani della lingua italiana, diretto da Valeria Della Valle e Giuseppe Patota: novità rivoluzionarie per contrastare anche attraverso la lingua le discriminazioni di genere, e tanti neologismi da lockdown a smart working. Info pordenonelegge.it