Prima l’italiano

"Le mie brevi vacanze si sono interrotte bruscamente - oggi durante una partita di padle tra amici ho colpito violentemente la testa contro un'inferiata metallica - nessun problema neurologico però mi hanno dovuto dare 30 punti x due profonde ferite al capo - devo ringraziare il 118 di Santa Margherita per l'efficienza e i medici e gli infermieri del PS di Lavagna per la professionalità e la disponibilità. Ora sono rientrato a Milano e rimarrò ricoverato un paio di giorni in osservazione e poi speriamo che si rimargino senza problemi e conseguenze". Così l'assessore contro la Sanità della Regione Lombardia, Giulio Gallera, ieri su Facebook. Purtroppo non è possibile mostrare le foto di accompagnamento, ma fidatevi: porta una benda in testa che al confronto Dorando Pietri era meno melodrammatico. Ora rileggete il testo: Gallera non sa scrivere correttamente né "inferriata" né "paddle", usa una punteggiatura lisergica, abbrevia ad minchiam come ai primordi degli sms ("x" per "per", PS, che significa "Polizia di Stato", anziché "Pronto soccorso), è convinto che "rimarginare" e "rimarginarsi" si coniughino alla stessa maniera. Confortante: finora sembrava non capisse un'acca solo di salute. Invece manco sa scriverla, l'acca.