Südtirol, il club bilingue e senza debiti che sogna la Serie A

BOLZANO — Schuld in tedesco significa sia "debito" sia "colpa". Non stupisce che al Südtirol, la squadra altoatesina che ha sorpreso la Serie B e che ora sogna la promozione in A (è in semifinale contro il Bari dopo l'1-0 alla Reggina), siano allergici all'idea di chiedere prestiti a banche o fondi. "Non abbiamo un euro di debito. Spendiamo quello che incassiamo. A inizio anno facciamo un budget e pianifichiamo la spesa partendo dai ricavi: diritti tv, stadio, sponsor, plusvalenze. Anche se riusciremo ad arrivare in Serie A, cercheremo di non cambiare approccio. Indebitandosi, si rischia di perdere un patrimonio che non è solo della proprietà ma anche dei tifosi, del territorio, di chi sostiene la società", dice soddisfatto Dietmar Pfeifer, amministratore delegato dal 2006.

Südtirol, la trasformazione del club

Sotto la guida di Pfeifer, il Südtirol è passato da essere un outsider del girone A della Serie C2, a un passo dai play-off per andare a giocare con Napoli, Milan e Inter nella prossima stagione. "Quando sono arrivato qui nove anni fa c'erano solo un campo di allenamento, un grande albero e una casetta per cambiarsi", racconta il capitano Fabian Tait, trent'anni, centrocampista nato a mezz'ora dal centro sportivo del club ad Appiano sulla Strada del Vino. Una struttura all'avanguardia a 20 minuti d'auto dal centro di Bolzano, con uffici moderni e un avvenieristico centro per il recupero dagli infortuni. Tutto, ovviamente, illustrato da cartelli e insegne in doppia lingua, italiana e tedesca.

L'Fc Südtirol nasce ufficialmente nel 2000, come evoluzione della storica Sport Verein Milland, polisportiva di quartiere di Bolzano. Lo stadio, fin dall'esordio in C2 ventitré anni fa, è il Druso, in perenne ampliamento e trasformazione. Ma il vero cuore del club, più ancora che un luogo fisico, è l'assetto proprietario che ha deciso di darsi:  "Il Südtirol è speciale perché è in mano a 32 soci, che hanno fiducia nel management, sostenuti da 250 sponsor, quasi tutti del territorio, fra cui la provincia autonoma di Bolzano. Non c'è un proprietario unico che decide o interferisce", dice Pfeifer. Uno schema simile a quello dei club tedeschi, quasi tutti in mano ad assemblee di piccoli soci, sostenute da sponsor, più o meno ricchi.

Pochi ma buoni

Girando fra uffici e magazzini del Südtirol, è evidente come i dipendenti siano pochi, per una società di punta di Serie B. "Non servono troppe persone. Servono persone motivate, che si identificano con la società e che lavorano per due", dice Pfeifer. Per contro, sono numerosissime le collaborazioni con le aziende del territorio, che oltre ai soldi mettono a disposizione strutture e conoscenze. "Investire nel club per noi è tutto. È un'azienda seria, fidelizzata al proprio pubblico", dice Christian Franchi, direttore vendite della società Care4U di Bolzano, che collabora con il Südtirol a un programma di analisi della performance fisica dei calciatori, per prevenire gli infortuni.

La svolta di Bisoli

La prima storica promozione in Serie B – miglior risultato per una squadra del Trentino Alto-Adige dal 1948 – è arrivata al termine della scorsa stagione, sotto la guida dell'allenatore Ivan Javorcic. Una volta ottenuto il passaggio di categoria, il tecnico è tornato al Venezia, per effetto di una clausola contrattuale. Dopo l'esonero in estate di Lamberto Zauli, prima ancora dell'inizio del campionato, e un interregno durato tre partite (con altrettante sconfitte) del vice Leandro Greco, dalla quarta giornata della stagione in corso è stato ingaggiato Pierpaolo Bisoli, 56 anni, ex centrocampista nell'eroico Cagliari che partecipò alla Coppa Uefa nella stagione 1993/94, che in A ha allenato Cagliari, Bologna e Cesena. Con lui i biancorossi hanno trovato una serie di dodici risultati utili consecutivi, passando dalla zona retrocessione a quella dei play off. "Ho portato voglia di lavorare, passione per la squadra e per la società. Qui ciascuno cerca di fare al meglio il proprio lavoro, senza invadere la sfera degli altri. È una formula facile, a parole, ma in altri contesti non è così", dice il tecnico.

Bisoli ricorda così i primi giorni a Bolzano: "Quando sono arrivato qui tutti parlavano di pubblico freddo, ma è vero il contrario. Si è creato un clima positivo". Oggi lo stadio nelle gare in casa è spesso quasi pieno, e i tifosi seguono la squadra anche in trasferta. Patrick Zanolini, barista a Bolzano, è uno dei più fieri sostenitori del Südtirol. "Un club che rappresenta l'Alto Adige, Bolzano, tutti noi. Ne sono fiero e orgoglioso. A parte un paio, ho fatto tutte le trasferte in questa stagione. La squadra sta riscuotendo un sacco di successo, vengono a vedere le partite da fuori regione".

Il bilinguismo come mantra

Capitan Fabian Tait è uno dei tre altoatesini nella rosa dei giocatori. E dice di sentirsi ambasciatore del suo territorio: "Oggi è uno dei centri più belli d'Italia. Essendo nato e cresciuto qui, mi sento a casa. Questa terra merita di essere conosciuta di più". Come Pfeifer, Tait parla perfettamente sia italiano sia tedesco. "Uno dei nostri valori aggiunti è che, rappresentando la provincia di Bolzano, comunichiamo in doppia lingua. Ogni messaggio è in italiano e tedesco", dice Daniele Magagnin, responsabile della comunicazione del Südtirol. Vale per tutto: dalle scritte sulle porte dei bagni, alle pubblicazioni. Dalla documentazione sottoposta ai nuovi sponsor ai poster che decorano il centro d'allenamento. Una struttura da Serie A. Ed è chiaro che, nella testa dei 32 soci, quello dev'essere il prossimo passo.