PRETORIA - "Tutto quello che posso fare come figlia è pregare che il passaggio (alla vita eterna, ndr) sia tranquillo. Mio padre ha dato così tanto al mondo e credo sia sereno". Lo ha detto alla Cnn, Makawize Mandela, figlia dell'ex presidente sudafricano e della prima moglie Evelyn. E' la prima volta che un membro della famiglia concede un'intervista da quando Mandela è stato ricoverato 15 giorni fa in un ospedale a Pretoria per un'infezione polmonare. "Viviamo giorno per giorno e preghiamo Dio", ha aggiunto Makaziwe.

La figlia del premio Nobel per la pace ha poi puntato il dito contro il "circo mediatico". "E' un padre e un nonno. Non siamo riusciti ad averlo con noi per la maggior parte dei nostri anni. Questo è un momento sacro per noi e mi aspetterei che il mondo ci lasciasse in pace. Dateci lo spazio per essere con nostro padre: sia che questi siano i suoi ultimi momenti con noi o che ci sia ancora tempo". Prima che la presidenza sudafricana annunciasse che le condizioni di Mandela si erano aggravate, la figlia ha parlato del suo stato di salute fisico e mentale. "I medici non hanno smesso di curarlo con le migliori medicine del mondo. Apre ancora gli occhi...".
"Nella nostra cultura, la cultura Tembu - ha aggiunto - non si lascia andare via una persona fino a quando questa non lo abbia chiesto: mio padre finora non lo ha fatto".