BERLINO - La cancelliera Angela Merkel si è fatta male, in modo non grave, mentre sciava durante le vacanze di Natale in Engadina e i medici le hanno consigliato tre settimane di riposo. Lo ha reso noto il portavoce del governo, Steffen Seibert. Si è fratturato il bacino.
Il portavoce Seibert ha precisato che la cancelliera si è fatta male mentre faceva sci di fondo e procedeva "lentamente". Nella caduta si è provocata una contusione alla parte sinistra della schiena, mentre inizialmente la Merkel pensava di essersi procurata un ematoma. Successivamente i medici hanno specificato che si tratta in realtà di una "infrazione" termine tecnico e Seibert ha spiegato che corrisponde a una "frattura meno grave". I medici le hanno pertanto, questo scorso venerdì, suggerito di stare il più possibile sdraiata per tre settimane: ciò non vuol dire comunque che la cancelliera, che dovrà camminare con le stampelle, non espleterà le sue funzioni di capo del governo.
Infatti sarà lei a presiedere il prossimo Consiglio dei ministri, ha precisato il portavoce, ma ha comunque dovuto annullare numerosi impegni e nelle prossime tre settimane lavorerà soprattutto da casa. La cancelliera ha già rinviato la visita a Varsavia, in programma per il prossimo mercoledì, e giovedì non riceverà il nuovo premier lussemburghese Xavier Bettel. Tenterà poi di organizzare a Berlino gran parte degli incontri internazionali che erano previsti all'estero.
L'incidente è avvenuto "durante le ferie di Natale", ha aggiunto Seibert precisando che la cancelliera è rientrata dalle vacanze il 30 dicembre. Rispondendo a una domanda, il portavoce ha anche detto che l'incidente non è stato provocato da persone terze e nessun altro vi è rimasto coinvolto.
Il portavoce Seibert ha precisato che la cancelliera si è fatta male mentre faceva sci di fondo e procedeva "lentamente". Nella caduta si è provocata una contusione alla parte sinistra della schiena, mentre inizialmente la Merkel pensava di essersi procurata un ematoma. Successivamente i medici hanno specificato che si tratta in realtà di una "infrazione" termine tecnico e Seibert ha spiegato che corrisponde a una "frattura meno grave". I medici le hanno pertanto, questo scorso venerdì, suggerito di stare il più possibile sdraiata per tre settimane: ciò non vuol dire comunque che la cancelliera, che dovrà camminare con le stampelle, non espleterà le sue funzioni di capo del governo.
Infatti sarà lei a presiedere il prossimo Consiglio dei ministri, ha precisato il portavoce, ma ha comunque dovuto annullare numerosi impegni e nelle prossime tre settimane lavorerà soprattutto da casa. La cancelliera ha già rinviato la visita a Varsavia, in programma per il prossimo mercoledì, e giovedì non riceverà il nuovo premier lussemburghese Xavier Bettel. Tenterà poi di organizzare a Berlino gran parte degli incontri internazionali che erano previsti all'estero.
L'incidente è avvenuto "durante le ferie di Natale", ha aggiunto Seibert precisando che la cancelliera è rientrata dalle vacanze il 30 dicembre. Rispondendo a una domanda, il portavoce ha anche detto che l'incidente non è stato provocato da persone terze e nessun altro vi è rimasto coinvolto.