Un bimbo, arrivato dalla Siria con i suoi genitori, ha passato il tempo di attesa nel luogo di registrazione di Passau, in Germania al confine orientale con l'Austria, disegnando su un quaderno. Il bambino ha poi regalato alla polizia federale tedesca il disegno. Quest'ultimo è diviso in due parti: da un lato la situazione brutale nel suo Paese, dall'altro la speranza di una nuova vita in Germania. Dalla parte con la bandiera della Siria c'è tutto l'orrore della guerra civile: una casa distrutta, missili e armi da fuoco, alcuni cadaveri a terra, un bambino con una gamba recisa che corre con le stampelle e porzioni di corpo sul terreno. Nella metà con la bandiera tedesca c'è una grande casa con un lungo viale, uomini con delle borse e due ramoscelli di ulivo, simbolo della pace. La bandiera tedesca e la scritta Polizia sono circondate da un cuore rosso. La foto del disegno è stata immediatamente postata sull' account Twitter della polizia tedesca con il commento: "Regalo di un bambino siriano alla polizia federale a Passau... #senzaparole #crisimigranti". Osservando il disegno del bimbo, Thomas Schweikl, il traduttore che collabora con la Polizia federale, ha commentato: "Il mondo in cui il bambino vede i due mondi, è già di per sé molto impressionante".