RIO DE JANEIRO - Il boss è morto da tempo. Ma la vedova e il figlio maggiore, María Victoria Henao e Juan Pablo Escobar Gaviria, vivono ormai in Argentina. Un accordo con le autorità, e dopo il rimborso come risarcimento al governo colombiano, ha consentito loro di ricostruirsi una nuova vita. Juan Pablo, il figlio maggiore, è riapparso sulla scena con la pubblicazione di due libri di successo. Adesso è stato costretto a tornare nell’ombra. Tanta pubblicità ha attirato l’attenzione degli inquirenti. Durante una perquisizione a casa di un imprenditore sospettato di essere un prestanome di un noto trafficante di droga colombiano è spuntato fuori un documento con il nome del figlio del capo del Cartello di Medellín. Sono scattati accertamenti e la magistratura ha raccolto prove sufficienti per chiedere il giudizio del giovane e di sua madre per riciclaggio di denaro.