Colombia, gaffe vice presidente: twitta morte Betancur. Poi le scuse: "Contenta sia ancora vivo"
Il tweet di Martha Lucia Ramirez poi rimosso
Martha Lucia Ramirezhaspiegato di aver ricevuto informazioni sbagliate che hanno poi dato corso al suo annuncio di condoglianze e di aver cancellato il messaggio che le era arrivato mentre era impegnata in una riunione. L'ex presidente colombiano, 95 anni, è ricoverato per problemi renali in un ospedale a Bogotà
1 minuti di lettura
È stato un clamoroso errore, a mezzo Twitter, della vice presidente della Colombia Martha Lucia Ramirez la notizia della morte dell'ex presidente colombiano Belisario Betancur, 95 anni, ricoverato in ospedale a Bogotà. L'annuncio della morte era venuto via Twitter, inducendo in errore a cascata gli organi di informazione che hanno rilanciato nel mondo la notizia del decesso.
Morti e risorti sul web: la bufala è ancora virale
E sempre attraverso lo stesso social Martha Lucia Ramirez rettifica scrivendo "Mi dispiace di aver ricevuto le informazioni errate che ha portato alla mia nota di condoglianze".
Lamento mucho haber recibido una información equivocada que dio lugar a mí nota de pésame.. Me alegra saber que el presidente Belisario Betancourt sigue vivo.
"Sono contenta - precisa - che il presidente Belisario Betancourt (sic) sia ancora vivo". Nel primo tweet Martha Lucia Ramirez aveva scritto "Qepd (che riposi in pace, ndr), l'ex presidente Belisario Betancur. La sua vita, il suo lavoro, il suo amore per la Colombia, la sua insaziabile curiosità intellettuale, la sua grandezza di uomo pubblico e la pensione, sono un esempio di ciò che dovrebbe essere". Messaggio rilanciato con vari mezzi e innescando quindi una prevedibile catena di reazioni alla notizia della morte di Betancur.
He borrado el trino derivado de una información equivocada que me pasaron durante una reunión. Todos los colombianos y los demócratas del mundo , nos alegramos de saber que el presidente Betancourt está vivo. Lo necesitamos.
La vice presidente ha anche spiegato di aver ricevuto informazioni sbagliate che hanno poi dato corso al suo annuncio di condoglianze e di aver cancellato il messaggio che le era arrivato mentre era impegnata in una riunione, aggiungendo quindi "tutti i colombiani e democratici di tutto il mondo siamo lieti di sapere che" l'ex presidente "è vivo". Intanto la struttura sanitaria Fondazione Santa Fe, dove l'ex presidente è stato ricoverato, non si è ancora pronunciata sulle condizioni di Betancur, che soffre di problemi renali.