Cisgiordania, quotidiano palestinese accusa Israele di addestrare “mucche spia”
di Rossella Tercatin , di Rossella TercatinGERUSALEMME - Il quotidiano palestinese Al-Hayat Al-Jadida, voce dell'Autorità nazionale palestinese, ha pubblicato un articolo che accusa Israele di addestrare "mucche spie". A denunciare l'accaduto è stata la no-profit israeliana Palestinian Media Watch (Pmw).
In un articolo dedicato alle difficili condizioni di vita degli 82 residenti di Khirbet Yanun, nella zona di Nablus, il giornale intervista Rushd Morrar, descritto come "un anziano del villaggio": "Una delle espressioni più significative dell'attività degli insediamenti nell'area è l'insediamento dei pascoli," dice l'uomo secondo la traduzione di Pmw. "Il bestiame degli insediamenti invade periodicamente le terre di Yanun e divora tutto ciò che incontra."
GERUSALEMME - Il quotidiano palestinese Al-Hayat Al-Jadida, voce dell'Autorità nazionale palestinese, ha pubblicato un articolo che accusa Israele di addestrare "mucche spie". A denunciare l'accaduto è stata la no-profit israeliana Palestinian Media Watch (Pmw).
In un articolo dedicato alle difficili condizioni di vita degli 82 residenti di Khirbet Yanun, nella zona di Nablus, il giornale intervista Rushd Morrar, descritto come "un anziano del villaggio": "Una delle espressioni più significative dell'attività degli insediamenti nell'area è l'insediamento dei pascoli," dice l'uomo secondo la traduzione di Pmw. "Il bestiame degli insediamenti invade periodicamente le terre di Yanun e divora tutto ciò che incontra."
"Il bestiame viene reclutato e addestrato, poiché sul collo di ogni mucca viene appeso un medaglione con sopra un dispositivo di intercettazione e registrazione, e talvolta telecamere, al fine di monitorare ogni dettaglio di Khirbet Yanun," aggiunge l'uomo. Morrar accusa gli abitanti degli insediamenti anche di "sguinzagliare mandrie di cinghiali in direzione dei territori agricoli."
Gerusalemme, il ministro israeliano sulla Spianata delle Moschee. Proteste arabe, condanna degli Usa
"I crimini dei coloni si stanno diversificando e diventano sempre più sofisticati," aggiunge. Palestinian Media Watch si descrive come "un istituto di ricerca israeliano senza scopo di lucro noto a livello internazionale per la sua ricerca approfondita della società palestinese da un'ampia gamma di prospettive," concentrandosi in particolare su "promozione e esaltazione del terrorismo da parte dell'Autorità Palestinese". I suoi analisti monitorano e traducono quotidianamente quanto riportato dai media palestinesi.
Yanun si trova nell'Area C della Cisgiordania sotto controllo israeliano. Negli ultimi dieci anni gli abitanti degli insediamenti che lo circondano, alcuni dei quali avamposti considerati illegali dalla stessa legge israeliana, sono spesso stati protagonisti di episodi di vandalismo contro le proprietà palestinesi.