Oggi ho firmato la grazia per mio figlio Hunter. Dal giorno in cui ho assunto l'incarico, ho detto che non interferirei nelle decisioni del Dipartimento di Giustizia, e ho mantenuto la mia parola anche mentre ho visto mio figlio essere selettivamente e ingiustamente perseguitato. Senza aggravanti come la recidiva di reato, gli acquisti multipli o l'acquisto di armi per conto terzi, di solito le persone sono non sono portate a processo solo per aver erroneamente compilato i moduli per l’acquisto di armi da fuoco. Coloro che hanno pagato le tasse in ritardo a causa di gravi dipendenze, ma le hanno poi restituite con interessi e penalità, di solito non ricevono incriminazioni penali.
È chiaro che Hunter è stato trattato in modo diverso. Le accuse nei suoi casi sono arrivate solo dopo che diversi dei miei avversari politici al Congresso hanno istigato ad attaccarmi e a opporsi alla mia elezione. Poi, un accordo di patteggiamento negoziato con cura, accettato dal Dipartimento di Giustizia,…
Oggi ho firmato la grazia per mio figlio Hunter. Dal giorno in cui ho assunto l'incarico, ho detto che non interferirei nelle decisioni del Dipartimento di Giustizia, e ho mantenuto la mia parola anche mentre ho visto mio figlio essere selettivamente e ingiustamente perseguitato. Senza aggravanti come la recidiva di reato, gli acquisti multipli o l'acquisto di armi per conto terzi, di solito le persone sono non sono portate a processo solo per aver erroneamente compilato i moduli per l’acquisto di armi da fuoco. Coloro che hanno pagato le tasse in ritardo a causa di gravi dipendenze, ma le hanno poi restituite con interessi e penalità, di solito non ricevono incriminazioni penali.
È chiaro che Hunter è stato trattato in modo diverso. Le accuse nei suoi casi sono arrivate solo dopo che diversi dei miei avversari politici al Congresso hanno istigato ad attaccarmi e a opporsi alla mia elezione. Poi, un accordo di patteggiamento negoziato con cura, accettato dal Dipartimento di Giustizia, è saltato in tribunale - con diversi dei miei avversari politici in Congresso che si sono accreditati per aver esercitato pressioni politiche sul processo. Se l'accordo di patteggiamento fosse stato rispettato, sarebbe stata una risoluzione giusta e ragionevole dei casi di Hunter.
Nessuna persona ragionevole che esamini i fatti dei casi riguardanti Hunter può raggiungere una conclusione diversa da quella che Hunter è stato preso di mira solo perché è mio figlio - e questo è sbagliato. C'è stato un tentativo di distruggere Hunter - che è stato sobrio da cinque anni e mezzo, anche di fronte ad attacchi incessanti e persecuzioni selettive. Nel cercare di distruggere Hunter, hanno cercato di distruggere me - e non c'è motivo di credere che si fermeranno qui.
Ora è abbastanza. Per tutta la mia carriera ho seguito un principio semplice: dire la verità al popolo americano. Sarà imparziale.
Ecco la verità: credo nel sistema di giustizia, ma visto che ho lottato con tutto questo, credo anche che la politica abbia infettato questo processo e abbia portato a un aborto di giustizia - e una volta presa questa decisione questo fine settimana, non c'era senso nel ritardarla ulteriormente. Spero che gli americani capiranno perché un padre e un presidente giungano a questa decisione.
Concessione esecutiva di clemenza
Joseph R. Biden, Jr.
Presidente degli Stati Uniti d'America
A tutti coloro ai quali queste parole pervengano, saluti:
Sia noto che in questo giorno io, Joseph R. Biden, Jr., Presidente degli Stati Uniti, ai sensi dei miei poteri previsti dall'articolo II, sezione 2, clausola 1 della Costituzione, ho concesso a
ROBERT HUNTER BIDEN
Una grazia completa e incondizionata
Per quegli illeciti commessi contro gli Stati Uniti durante il periodo dal 1 gennaio 2014 al 1 dicembre 2024, compresi ma non limitati a tutti gli illeciti contestati o perseguiti (compresi quelli che hanno portato a condanne) dal Consulente Speciale David C. Weiss nel Docket No. 1:23-cr-00061-MN presso il Tribunale del Distretto degli Stati Uniti per il Distretto del Delaware e nel Docket No. 2:23-CR-00599-MCS-1 presso il Tribunale del Distretto degli Stati Uniti per il Distretto Centrale della California.
A TESTIMONIANZA DI CIÒ, ho apposto la mia firma e ho fatto registrare il Perdono presso il Dipartimento di Giustizia.
Fatto nella città di Washington in questo 1 dicembre dell'anno del Signore Duemila Venticinquattro e dal Dell'Indipendenza degli Stati Uniti il Duecentoquarantanovesimo.
Joseph R. Biden, Jr.Presidente degli Stati Uniti d'America