Il romanzo più scandaloso? Per i lettori è Lolita

Il sondaggio proposto da @CasaLettori è ispirato all'articolo di Leonardo G. Luccone apparso su Robinson di Repubblica il 21 aprile scorso. Vi si mette in luce una figura che ha rivoluzionato l'editoria. Maurice Girodias, fondatore dell'Olympia Press, pubblicò romanzi che erano stati scartati perchè immorali. Grazie a lui abbiamo avuto l'opportunità di conoscere Henry Miller, Anais Nin e Vladimir Nabokov. Ai lettori abbiamo proposto 4 romanzi e chiesto di scegliere "il più scandaloso". Su 493 partecipanti il 43% ha votato Lolita.

I commenti definiscono disturbante il comportamento della giovane protagonista. Il delta di Venere ha raggiunto il 22%: scritto da una donna ha scandagliato tabù ancestrali. Sorprende il basso punteggio di L'amante di Lady Chatterley (19%). Sarà perché è una storia d'amore e ai protagonisti si perdona tutto? Il 17% ha indicato Tropico del cancro, che viene percepito come testo dalla forte caratterizzazione intellettuale. Nella Parigi degli anni Trenta Miller getta la maschera e in questo gesto irriverente forse il lettore coglie non tanto la sensualità quanto il coraggio di mostrarsi. È sempre valida la convinzione di Maurice Girodias? Bisogna pubblicare mantenendo "libertà totale"?

La parola ai protagonisti