Ma cosa avrà voluto dire il portavoce del Cremlino, signor Peskov, commentando il quasi-attentato a Trump con queste testuali parole: “giocare con il fuoco ha le sue conseguenze”? Cos’è, un quesito della Settimana Enigmistica? Partecipava a un concorso di proverbi russi? Ha letto l’ultimo rigo di una pagina di Frate Indovino senza citare la fonte? Voleva essere spiritoso, o finemente allusivo, pu…