La rubrica sulla piccola ma regolare percentuale di disgraziati che si reca a Lourde (Pirenei) convinta di essere a Lourdes (Pirenei) ha generato due interessanti commenti.

    Marco Morello mi scrive:


"Certi miei parenti, molti anni fa, andarono in pellegrinaggio a Lourdes con  la esse, ma scrissero questa cartolina in parapiemontese, abbreviando
ulteriormente il toponimo:

Salùti da Lur  =  Saluti da loro (e quindi non da noi !)".


    Federico Mussano, invece, mi ricorda una storia altrettanto fantastica, che avevo dimenticato:


"forse a Lourde si saranno ritrovati anche i due turisti svedesi che l'anno scorso, in viaggio per Capri (NA), finirono a Carpi (MO) !".

    Federico allega anche copia dell'articolo di Massimiliano Papasso uscito su Repubblica: "MODENA - Sognavano Capri, il mare e i Faraglioni, e invece si sono ritrovati a Carpi, in provincia di Modena, sotto il sole cocente della pianura padana. Il tutto per una consonante sbagliata sul navigatore satellitare". Eccetera.