Cos'è una Società Anagrammatica? Ieri abbiamo visto che Berlusconi si è inventato una Società Anagrammatica Italiana che avrebbe "certificato" l'anagramma "l'unico boss virile", che peraltro egli citava senza articolo "l'" (quindi c'era ben poco da certificare); ci sarebbe anche da eccepire sulla sottolineatura che l'interessato faceva alle parole "unico" e "virile", senza rilevare alcun imbarazzo per la parola "boss" che ne è racchiusa. È vero che viene pronunciata come sinonimo neutro di "capo", in situazioni aziendali, almeno dagli anni Ottanta. Però, insomma.
Un altro anagramma che rallegra il ri-fiduciato o almeno non-sfiduciato Presidente del Consiglio è "Pier Ferdinando Casini = perdi se andrai con Fini". Anagramma certo mirabile, per la fluidità sintattica e la pregnanza semantica. La prima è leggermente turbata dalla mancata consecutio "perdi -> andrai", ma è uno di quegli anacoluti manzonianamente adatti all'elocutio lombardo. Da notare che i resoconti giornalistici perlopiù lo "correggono" in "perdi se vai con Fini". Un enunciato migliore, magari: ma un anagramma inesistente. A dimostrazione di quel che diceva un mio amico, "Che il meglio è il nemico del bene". Di cosa invece fosse e sia nemico il maglio è bellissimo tacere.
Un altro anagramma che rallegra il ri-fiduciato o almeno non-sfiduciato Presidente del Consiglio è "Pier Ferdinando Casini = perdi se andrai con Fini". Anagramma certo mirabile, per la fluidità sintattica e la pregnanza semantica. La prima è leggermente turbata dalla mancata consecutio "perdi -> andrai", ma è uno di quegli anacoluti manzonianamente adatti all'elocutio lombardo. Da notare che i resoconti giornalistici perlopiù lo "correggono" in "perdi se vai con Fini". Un enunciato migliore, magari: ma un anagramma inesistente. A dimostrazione di quel che diceva un mio amico, "Che il meglio è il nemico del bene". Di cosa invece fosse e sia nemico il maglio è bellissimo tacere.