Lettera circolare (quarta e ultima parte).
Appello a tutti i lettori e corrispondenti di Lessico e Nuvole.

Anche oggi Lessico e Nuvole richiede ufficialmente ai suoi gentili lettori e corrispondenti una moratoria sul gioco di parole:

MARIO MONTI: MARI O MONTI.

Per un caso che ha dell'incredibile, se non dell'increscioso, qualche anno fa, uscendo dal celebre Bar Magenta di Milano, il cantautore Gian Gilberto Monti imboccò la via Vincenzo Monti e lì mi incontrò mentre camminavo a braccetto con la bella attrice Maria Amelia Monti: al capannello si aggiunse inopinatamente proprio l'economista Mario Monti, incurante dell'autista che lo stava aspettando e che lo invitava con cortesia un po' spazientita a salire sull'auto (dicendo proprio: "monti!"). Al cantautore, persona poco introdotta negli ambienti dell'alta borghesia milanesi, scappò detto: "sa, tra omonimi...". Io mi avvidi che "tra omonimi" era un ulteriore anagramma di "Mario Monti", ma non dissi nulla. Conoscevo l'avversione dell'economista per i giochi con le parole e per ogni allusione all'omonimia.

Avendo infatti servito da cameriere in alcuni party alla Terrazza Martini avevo assistito alla freddezza con cui Mario Monti aveva trattato il designer Enzo Mari, a cui era stato testé presentato da un collega.

Quest'ultimo, economista, non colse alcun risvolto e non adottò alcuna prudenza, nel dire: "Caro Mari, forse non conosci Monti: secondo me potreste andare d'accordo". Litigarono immediatamente, invece. Da allora tutti i salotti milanesi sanno che a un ricevimento bisogna invitare Mari o Monti: mai i due contemporaneamente.

In epoca più recente l'avvocato di Elio e le Storie tese ebbe il suo bravo daffare a convincere il collega che patrocinava l'economista: nella canzone "Ignudi fra i nudisti" l'introduzione: "Ogni estate c'è un dilemma estivo: / Se andare al mare o andare ai monti. Dobbiamo decidere" non contiene riferimenti a Mario Monti (in una prima versione, però, Elio cantava "se andare ai mari o andare ai monti").

Dovendo preparare la sua trasferta romana, infine, Mario Monti sta scegliendo un quartiere di residenza. Un immobiliarista, ignaro di tutto, è stato licenziato dopo aver proposto tre eccellenti soluzioni di alloggio rispettivamente al quartiere Monti, Trinita dè Monti e a Monte Mario.