Lo haiku (la acca si aspira, "l'haiku" non si può pronunciare) è quella strofa giapponese in tre versi di cinque, sette e cinque sillabe, che normalmente dovrebbe contenere un riferimento alla natura e almeno un'indicazione di stagione. Conoscendo qualche haiku si può avere l'impressione di saperne di più del Giappone e di quel certo, nipponico non so che. Non ho alcun commento da fare, al proposito.
    
Si fanno haiku e concorsi di haiku anche in Italia e in italiano. È possibile l'enigmistica in haiku? Certamente sono possibili gli indovinelli.

Il più grande classico dell'indovinello si può adattare allo haiku così:

Sino a mezzanotte
lavora d'ago e aggiusta
mutande rotte.

Soluzione: la bussola. La mezzanotte è Nord, le rotte delle navi vanno mutate, immagino che la canzone la conosciate (se invece non la conoscete, l'originale è "Lavora d'ago sino a mezzanotte / per aggiustare le mutande rotte").

Il lettore Edoardo Napolitani ha esplorato una via alternativa: i primi due versi contengono l'enigma, il terzo verso la soluzione.

Al semaforo
fan girare le palle:

Soluzione e completamento dello haiku:

I giocolieri.