✕

E t'agiti?

1 minuti di lettura

Palindromi su palindromi e ancora palindromi. Si vede che è stagione: come sempre accade c'è chi vanta la lunghezza dei palindromi o si interessa al palindromo più lungo. È una mia campagna ricorrente: sarà anche difficile farne di originali, ma i palindromi corti sono i migliori, date retta. Per corto non intendo poche lettere, ma non più di due frasi. All'esplodere dello scandalo della Lega, Marco Buratti ha dedicato la sua rubrica di palindromi sul Domenicale del Sole - 24 ore al "coraggio di Umberto: *Bossi: "Balorde verità posso patire: vedrò l'abisso"" (è un antipodo, la B iniziale vicina all'asterisco sta ferma).

Anche in una sola frase è possibile fare palindromi originali. Così fu nei primi anni Novanta, con I topi non avevano nipoti, frase inviata da due persone che si firmavano con i soli nomi propri e poi destinata a un luminoso successo anche letterario e cinematografico. Paola…

Palindromi su palindromi e ancora palindromi. Si vede che è stagione: come sempre accade c'è chi vanta la lunghezza dei palindromi o si interessa al palindromo più lungo. È una mia campagna ricorrente: sarà anche difficile farne di originali, ma i palindromi corti sono i migliori, date retta. Per corto non intendo poche lettere, ma non più di due frasi. All'esplodere dello scandalo della Lega, Marco Buratti ha dedicato la sua rubrica di palindromi sul Domenicale del Sole - 24 ore al "coraggio di Umberto: *Bossi: "Balorde verità posso patire: vedrò l'abisso"" (è un antipodo, la B iniziale vicina all'asterisco sta ferma).

Anche in una sola frase è possibile fare palindromi originali. Così fu nei primi anni Novanta, con I topi non avevano nipoti, frase inviata da due persone che si firmavano con i soli nomi propri e poi destinata a un luminoso successo anche letterario e cinematografico. Paola Saraval mi ha mandato alcuni suoi palindromi assai pregevoli, che a volte per i miei gusti sono un po' prolissi, come questo che mi pare trascritto in forma di poesiola: E se meni fai arte di conati,/  diradata ti davo uno e lode / città di Milano; fa cene brevi... / Vidimar bolli deve... / Dillo: brami di viver bene, / cafona limi, datti cedole / o nuova ditata d'aridità, no? / ... ci detrai a fine mese?.

Io preferirei un esempio ridotto al minimo: E se meni fai arte, dici: ci detrai a fine mese ? (Parlano le modelle di un brusco performer). La stessa autrice ha appunto esempi succinti come: In Italia dove bevi vini?... Lo sapevo... Dove Pasolini vive, bevo dai Latini e uno in frase singola, particolarmente pregiato: I soci spingo a ogni psicosi.

Un altro palindromo che mi è piaciuto di recente è stato: E t'agiti? (lessemi di dimesse litigate). Mi pare alludere a quelle situazioni in cui si litiga e uno dei due dice all'altro parole come «sta' calmo, non scaldarti», ovviamente e non imprevedibilmente ottenendo l'effetto opposto a quello che vuole (o finge di volere).