Molti esempi di doppi sensi continuativi in arrivo:

Sui monti ma senza fretta: Partigiano, parti già? No.
(Maus)

Ode al leggiadro strumento di Budrio:  O carina ocarina!
(Renzo Forlani)

Gli esempi seguenti sono tutti del lettore Urlo:

Vulcano:  Sciara dà: sciarada!

Il maggiordomo del Papa: Collegato col Legato.

Orgasmo maschile: Diritto di ritto.

Qual è la radice?: Dilemma di lemma.

Musica alla Scala: Con certi concerti.

Vota per il capestro: Concorda con corda.

Testicoli in carica: Coglioni cò gl'ioni.

Guarito: Sicuro, si curò.