Zoo-mare
"Compilo una richiesta di acquisto per la fornitura di servizi di ripresa audio video: elenco le voci copiandole da un precedente ordine: telecamera, cavalletto, civetteria.
Invio. Telefonata di un aspirante operatore: "civetteria?"
Io. "Sì, ho trovato indicato così, immagino sia un gergo per indicare le luci. In effetti in teatro c'è l'occhio di bue e sui set cinematografici la giraffa..."
(Confessioni di una contabile).

Altre frasi matte di un collega del lettore Paolo Xausa:

I Canti
La donzelletta torna dalla campagna... Com'era quella canzone?

E battere il volo
Spiccare le ali.

Afrodisiaco per insetti
Mosche bastarde... domani porto il Flirt.

Pump up the volume
Quando avete finito, alzate il campanello.

La solitudine dei numeri primi
Se non c'è il due c'è il tre.

Il ghiaccio nel paniere
Giusto per rompere l'uovo..

Sapone di mare
 .... al mare, dalla mattina presto fino alla sera tardi, senza  ombrellone, con due lettini, sul bagnaschiuma.

Inconvenienti dell'età
Ha la vita contata.

Icoio apere dov'èv etes sevol elod
Io sono come il corvo parlante.