Alcuni anni fa, all'apertura della legislatura una deputata di destra fece una gazzarra dopo avere incontrato l'almeno altrettanto onorevole Vladimir Luxuria nel bagno delle donne, alla Camera, e per un po' si discusse l'opportunità di istituire tre ordini di toilette: per signori, per signore, e per appartenenti al terzo genere. Non so come sia finita ma la vicenda mi è tornata in mente quando ho letto la sciarada di Marcello Ganzer: «la trina latrina». A pensarci però già spesso i gabinetti pubblici hanno tre porte (signori, signore, e gabinetto attrezzato per disabili).
Ganzer ne ha un'altra ipercolta:
DOSSENNUS: L'osco losco.
Dossennus è un personaggio astuto e inaffidabile (oltretutto gobbo, e alla gobba dovrebbe il suo nome ) della fabula atellana, che sarebbe all'origine del teatro italiano. Era scritta in dialetto osco, cioè campano arcaico.
Non mi ero mai chiesto se il cognome Dossena, così legato ai giochi (il grande esperto Giampaolo, più un paio di calciatore) potesse venire da lì. Invece viene dall'omonimo comune della val Brembana (provincia di Bergamo), il quale a sua volta potrebbe dover il suo nome al «dosso».
Altra sciarade di Ganzer:
LA BADANTE (4 1 3)
Lavo l'avo
TROPPI RAMPICANTI. PROVVEDERE. (6 1 5)
Ledere l'edere
LO STRANO CASO DI MAGO ZURLI' E CAPT. HOOK (2 4 6)
Un Cino Uncino
I NOSTRI PROTETTORI SONO D'UMORE ECCELLENTE (1 4 5)
I lari ilari
CRIMINOLOGO SUSCETTIBILE (1 7 8)
L'ombroso Lombroso
Ganzer ne ha un'altra ipercolta:
DOSSENNUS: L'osco losco.
Dossennus è un personaggio astuto e inaffidabile (oltretutto gobbo, e alla gobba dovrebbe il suo nome ) della fabula atellana, che sarebbe all'origine del teatro italiano. Era scritta in dialetto osco, cioè campano arcaico.
Non mi ero mai chiesto se il cognome Dossena, così legato ai giochi (il grande esperto Giampaolo, più un paio di calciatore) potesse venire da lì. Invece viene dall'omonimo comune della val Brembana (provincia di Bergamo), il quale a sua volta potrebbe dover il suo nome al «dosso».
Altra sciarade di Ganzer:
LA BADANTE (4 1 3)
Lavo l'avo
TROPPI RAMPICANTI. PROVVEDERE. (6 1 5)
Ledere l'edere
LO STRANO CASO DI MAGO ZURLI' E CAPT. HOOK (2 4 6)
Un Cino Uncino
I NOSTRI PROTETTORI SONO D'UMORE ECCELLENTE (1 4 5)
I lari ilari
CRIMINOLOGO SUSCETTIBILE (1 7 8)
L'ombroso Lombroso