Oltre che ai bifronti, Ernesto Neri si è dedicato ai palindromi di parole.

E' noto che i palindromi ("a lettere" o "a frase") sono di due tipi: con pivot centrale oppure no.
Locuzioni palindrome "a frase" del primo tipo comunemente usate sono:

Molti sono presenti nella lingua comune, come rafforzativi. Quelli di due parole non hanno un pivot centrale, che io chiamo «ombelico»: piano piano; forte forte; sotto sotto; mogio mogio; alto alto... Qui le parole non cambiano significato.

Non capita neppure in questi altri palindromi della lingua comune, con ombelico caso per caso; uno per uno; mano nella mano; casa per casa  (strada per strada, ecc.); anno dopo anno (passo dopo passo, ecc.); guancia a guancia; chiodo scaccia chiodo; colpo su colpo; occhi negli occhi; porta a porta; mano a mano; uno ad uno (due a due, tre a tre,...); tono su tono; tragedia nella tragedia (e simili); perso per perso....

Un caso in cui una parola cambia significato in realtà c'è: è il titolo di un vecchio programma tv sul teatro, intitolato «Prima della Prima»