"Tocco una cometa e mi sento bene!". Prima persona, battute, punti esclamativi. Tutto l'apparato di un dialogo personale, emotivo e divertente, ha accompagnato le fasi finali della missione Rosetta dell'Agenzia spaziale europea (ESA), il distacco del modulo Philae dalla sonda vettore e l'avvicinamento alla cometa 67P.
Una divulgazione "parallela" - già utilizzata in altri casi di missioni spaziali - che ha dimostrato di saper ben sfruttare le potenzialità dei social media, come indicano che le decine di migliaia di retweet ricevuti dai post di @ESA_Rosetta e @Philae. Ecco una parte di questo scambio.
Qualche problema prima del distacco, ma lo si tratta con ironia: il reboot? "A volte ci vuole un po' per svegliarsi :)"
[[ge:rep-locali:repubblica:100396506]]
Arrivano persino gli auguri del capitano Kirk di Star Trek, ovvero l'attore canadese William Shatner
[[ge:rep-locali:repubblica:100397660]]
"Pronta a saltare?"
[[ge:rep-locali:repubblica:100398044]]
"Separazione confermata!"
[[ge:rep-locali:repubblica:100398088]]
il tweet di Philae: "Ciao Terra, bello tornare in contatto". "Mi sgranchisco un po' le gambe dopo oltre 10 anni..."
[[ge:rep-locali:repubblica:100395711]]
[[ge:rep-locali:repubblica:100395794]]
E mentre la cometa si avvicina: "Wow! Mi pare di galleggiare... 67P sempre più vicina"
[[ge:rep-locali:repubblica:100395810]]
Rosetta: "La mia schiena è un po' più fredda ora che ti sei staccato, ma sono in una posizione migliore per vederti. Manda cartoline!"
[[ge:rep-locali:repubblica:100399034]]
"Vi manderò centinaia di cartoline!"
[[ge:rep-locali:repubblica:100395824]]
E la prima cartolina arriva... è una foto della sonda Rosetta che twitta:
[[ge:rep-locali:repubblica:100396115]]
"Bella, non ti ho mai vista da questa angolazione"
[[ge:rep-locali:repubblica:100396447]]
Ed ecco Philae...
[[ge:rep-locali:repubblica:100399182]]
"Dopo la prossima uscita, svolta a sinistra..."
[[ge:rep-locali:repubblica:100396890]]
E finalmente: "Sono io.. tocco la cometa e mi sento bene..."
[[ge:rep-locali:repubblica:100397342]]
[[ge:rep-locali:repubblica:100399479]]
"Grazie per il passaggio"
[[ge:rep-locali:repubblica:100397408]]
E finalmente il grande momento è arrivato: Philae tocca la cometa e invia messaggi con il suo "nuovo indirizzo: 67P". Nelle varie lingue dei paesi che hanno partecipato alla missione, tra cui l'italiano.
[[ge:rep-locali:repubblica:100403651]]
Una divulgazione "parallela" - già utilizzata in altri casi di missioni spaziali - che ha dimostrato di saper ben sfruttare le potenzialità dei social media, come indicano che le decine di migliaia di retweet ricevuti dai post di @ESA_Rosetta e @Philae. Ecco una parte di questo scambio.
Qualche problema prima del distacco, ma lo si tratta con ironia: il reboot? "A volte ci vuole un po' per svegliarsi :)"
[[ge:rep-locali:repubblica:100396506]]
Arrivano persino gli auguri del capitano Kirk di Star Trek, ovvero l'attore canadese William Shatner
[[ge:rep-locali:repubblica:100397660]]
"Pronta a saltare?"
[[ge:rep-locali:repubblica:100398044]]
"Separazione confermata!"
[[ge:rep-locali:repubblica:100398088]]
il tweet di Philae: "Ciao Terra, bello tornare in contatto". "Mi sgranchisco un po' le gambe dopo oltre 10 anni..."
[[ge:rep-locali:repubblica:100395711]]
[[ge:rep-locali:repubblica:100395794]]
E mentre la cometa si avvicina: "Wow! Mi pare di galleggiare... 67P sempre più vicina"
[[ge:rep-locali:repubblica:100395810]]
Rosetta: "La mia schiena è un po' più fredda ora che ti sei staccato, ma sono in una posizione migliore per vederti. Manda cartoline!"
[[ge:rep-locali:repubblica:100399034]]
"Vi manderò centinaia di cartoline!"
[[ge:rep-locali:repubblica:100395824]]
E la prima cartolina arriva... è una foto della sonda Rosetta che twitta:
[[ge:rep-locali:repubblica:100396115]]
"Bella, non ti ho mai vista da questa angolazione"
[[ge:rep-locali:repubblica:100396447]]
Ed ecco Philae...
[[ge:rep-locali:repubblica:100399182]]
"Dopo la prossima uscita, svolta a sinistra..."
[[ge:rep-locali:repubblica:100396890]]
E finalmente: "Sono io.. tocco la cometa e mi sento bene..."
[[ge:rep-locali:repubblica:100397342]]
[[ge:rep-locali:repubblica:100399479]]
"Grazie per il passaggio"
[[ge:rep-locali:repubblica:100397408]]
E finalmente il grande momento è arrivato: Philae tocca la cometa e invia messaggi con il suo "nuovo indirizzo: 67P". Nelle varie lingue dei paesi che hanno partecipato alla missione, tra cui l'italiano.
[[ge:rep-locali:repubblica:100403651]]