Serie di sketch comici realizzata da due interpreti maschili travestiti da donna. Gli episodi hanno un formato ridotto da circa 5 minuti e vedono i protagonisti tentare varie professioni e carriere con risultati spesso disastrosi.
Samantha Lo è una giovane donna bionda, mentre la sua amica, Chantal Matieu è mora. Le due ragazze sono sempre tentare nuove attività, carriere e lavori. Ma le situazioni finiscono spesso per complicarsi in maniera disastrosa. Samantha è interpretata da David Strajmayster mentre Guillaume Carcaud è Chantal e riveste anche dei ruoli minori maschili e femminili. Entrambi non sembrano particolarmente intelligenti e fanno una sciocchezza dietro l'altra.
Episodi: 30 Durata media: 5 min.
Genere: Sitcom
Prima visione: lunedì 12 marzo 2007
Disponibile su: Sky Show, Comedy Central
La prima stagione mostra le due ragazze in situazioni normali come dal parrucchiere, dalla società sportiva, in un salone di bellezza ma anche a lavoro come centralinista, dal parrucchiere o dal dentista.
Episodi: 50 Durata media: 5 min.
Genere: Sitcom
Prima visione: lunedì 12 marzo 2007
Disponibile su: Sky Show, Comedy Central
La seconda stagione vediamo le due ragazze in situazioni tipiche al supermercato, durante al carnevale, in campeggio, alla fattoria. Samantha prende la licenza di guida, poi si dedica al giardinaggio. Samantha incontra Jean Luc Delarue e si innamora.
Episodi: 25 Durata media: 5 min.
Genere: Sitcom
Prima visione: martedì 1 gennaio 2008
Disponibile su: Sky Show, Comedy Central
Nella terza stagione le situazioni si vedono impegnate nella stazione di polizia, al supermercato, con un tassista, mentre si preparano per una gara di bellezza, il treno, in tribunale.
Episodi: 211 Durata media: 5 min.
Genere: Sitcom
Prima visione: giovedì 1 gennaio 2009
Disponibile su: Sky Show, Comedy Central
La quarta stagione si svolge in un cottage della proprietà della zia di Samantha. Grazie a questo espediente vediamo quindi introdotto l'espediente narrativo delle gite con l'ingresso di personaggi ricorrenti dal comportamento assurdo come lo scrittore travagliato, la goffa imprenditrice, il postino che legge la posta degli altri.
