Amnesty condanna Cipro per le politiche contro l'immigrazione: "I siriani in galera per scoraggiare altre migrazioni"
di CHIARA NARDINOCCHIIl rapporto 2013 punta il dito contro le politiche di detenzione che l'isola del Mediterraneo applica sistematicamente contro i migranti. Paradossale è la condizione dei cittadini siriani che vengono reclusi e non è permesso loro di tornare a casa
ROMA - "Migranti irregolari e alcune categorie di richiedenti asilo vengono detenuti per periodi prolungati. La detenzione è una routine e non vengono prese in considerazione altre misure". Così inizia il report di Amnesty international su Cipro. Nicosia è accusata di violare le norme dell'Unione europea ricorrendo alla detenzione automatica di migranti e richiedenti asilo e ignorando le garanzie da esse previste, secondo le quali la detenzione deve essere considerata solo come ultima opzione.
Le detenzione per scoraggiare i migranti. Sotto accusa sono finite le strutture dove sono trattenuti i migranti."Ponendo in detenzione decine di persone ogni mese - ha dichiarato Sherif Elsayed-Ali, direttore del Programma migranti e rifugiati di Amnesty International - Cipro mostra una profonda mancanza di umanità e un completo disprezzo per i suoi obblighi internazionali"."È una vergogna - continua - che all'interno d…
Le detenzione per scoraggiare i migranti. Sotto accusa sono finite le strutture dove sono trattenuti i migranti."Ponendo in detenzione decine di persone ogni mese - ha dichiarato Sherif Elsayed-Ali, direttore del Programma migranti e rifugiati di Amnesty International - Cipro mostra una profonda mancanza di umanità e un completo disprezzo per i suoi obblighi internazionali"."È una vergogna - continua - che all'interno d…
ROMA - "Migranti irregolari e alcune categorie di richiedenti asilo vengono detenuti per periodi prolungati. La detenzione è una routine e non vengono prese in considerazione altre misure". Così inizia il report di Amnesty international su Cipro. Nicosia è accusata di violare le norme dell'Unione europea ricorrendo alla detenzione automatica di migranti e richiedenti asilo e ignorando le garanzie da esse previste, secondo le quali la detenzione deve essere considerata solo come ultima opzione.
Le detenzione per scoraggiare i migranti. Sotto accusa sono finite le strutture dove sono trattenuti i migranti."Ponendo in detenzione decine di persone ogni mese - ha dichiarato Sherif Elsayed-Ali, direttore del Programma migranti e rifugiati di Amnesty International - Cipro mostra una profonda mancanza di umanità e un completo disprezzo per i suoi obblighi internazionali"."È una vergogna - continua - che all'interno dell'Ue persone che non hanno commesso alcun reato siano trattenute in condizioni equiparabili al carcere per lunghi periodi di tempo, in alcuni casi per 18 mesi e persino oltre. Temiamo che Cipro usi la detenzione sistematica dei migranti per intimidire e scoraggiare altri migranti e richiedenti asilo".
Menogia: la prigione dei migranti. La struttura costruita per "ospitare" circa 276 persone è in realtà un vero e proprio carcere dove le celle restano chiuse dalla sera alla mattina e otto detenuti devono dividersi meno di venti metri quadrati, la maggior parte occupata da 4 letti a castello. "Menogia - ha sottolineato Elsayed-Ali -salvo che per il nome, è una prigione a tutti gli effetti. Dietro una doppia barriera metallica alta diversi metri, i detenuti sono trattenuti in condizioni di sovraffollamento e possono uscire solo due ore e mezzo al giorno".
Il paradosso dei profughi siriani. In Europa le persone che arrivano da contesti di guerra e che rischiano la vita tornando nel paese di origine dovrebbero essere accolti e godere dello status di rifugiato. A Cipro, i cittadini siriani si trovano in una situazione a dir poco paradossale. Se da una parte le autorità di Nicosia hanno ufficialmente adottato la politica di non rimandare in Siria coloro che sono riusciti a scappare, dall'altro le stesse autorità sempre più spesso decidono di detenere i siriani nelle prigioni. Inoltre, le autorità hanno rifiutato di esaminare le richieste di asilo dei cittadini siriani nonostante il drammatico cambiamento della situazione in Siria.
La galera come deterrente per altri migranti. "È incomprensibile - ha detto Elsayed-Ali - che le autorità cipriote pongano in detenzione cittadini siriani, dal momento che la politica ufficiale del paese è di non rinviarli verso il paese d'origine. L'unica conclusione possibile è che i siriani che arrivano a Cipro vengano posti in detenzione per far sapere ad altri siriani che non saranno i benvenuti sull'isola" . "Porre in stato di detenzione migranti e richiedenti asilo, comprese persone che si dovrebbe presumere rifugiate, e trattarli come prigionieri è inaccettabile" - ha concluso Elsayed-Ali.
Le detenzione per scoraggiare i migranti. Sotto accusa sono finite le strutture dove sono trattenuti i migranti."Ponendo in detenzione decine di persone ogni mese - ha dichiarato Sherif Elsayed-Ali, direttore del Programma migranti e rifugiati di Amnesty International - Cipro mostra una profonda mancanza di umanità e un completo disprezzo per i suoi obblighi internazionali"."È una vergogna - continua - che all'interno dell'Ue persone che non hanno commesso alcun reato siano trattenute in condizioni equiparabili al carcere per lunghi periodi di tempo, in alcuni casi per 18 mesi e persino oltre. Temiamo che Cipro usi la detenzione sistematica dei migranti per intimidire e scoraggiare altri migranti e richiedenti asilo".
Menogia: la prigione dei migranti. La struttura costruita per "ospitare" circa 276 persone è in realtà un vero e proprio carcere dove le celle restano chiuse dalla sera alla mattina e otto detenuti devono dividersi meno di venti metri quadrati, la maggior parte occupata da 4 letti a castello. "Menogia - ha sottolineato Elsayed-Ali -salvo che per il nome, è una prigione a tutti gli effetti. Dietro una doppia barriera metallica alta diversi metri, i detenuti sono trattenuti in condizioni di sovraffollamento e possono uscire solo due ore e mezzo al giorno".
Il paradosso dei profughi siriani. In Europa le persone che arrivano da contesti di guerra e che rischiano la vita tornando nel paese di origine dovrebbero essere accolti e godere dello status di rifugiato. A Cipro, i cittadini siriani si trovano in una situazione a dir poco paradossale. Se da una parte le autorità di Nicosia hanno ufficialmente adottato la politica di non rimandare in Siria coloro che sono riusciti a scappare, dall'altro le stesse autorità sempre più spesso decidono di detenere i siriani nelle prigioni. Inoltre, le autorità hanno rifiutato di esaminare le richieste di asilo dei cittadini siriani nonostante il drammatico cambiamento della situazione in Siria.
La galera come deterrente per altri migranti. "È incomprensibile - ha detto Elsayed-Ali - che le autorità cipriote pongano in detenzione cittadini siriani, dal momento che la politica ufficiale del paese è di non rinviarli verso il paese d'origine. L'unica conclusione possibile è che i siriani che arrivano a Cipro vengano posti in detenzione per far sapere ad altri siriani che non saranno i benvenuti sull'isola" . "Porre in stato di detenzione migranti e richiedenti asilo, comprese persone che si dovrebbe presumere rifugiate, e trattarli come prigionieri è inaccettabile" - ha concluso Elsayed-Ali.