Kristen Stewart diventa il misterioso JT LeRoy, prestavolto di una truffa

NEW YORK. "E se noi donne ci sentissimo straniere nel nostro corpo?". La domanda brucia ancora per Kristen Stewart: "Sono partita da qui, una donna bisex che si finge uomo bisex e che in realtà è la creazione di un'altra donna, per raccontare la grande beffa letteraria di JT LeRoy".
Jeremiah "Terminator" LeRoy è lo pseudonimo usato dalla scrittrice Laura Albert a fine Novanta per mettere nero su bianco una storia di abusi: il bambino biondo che vive nelle pagine di Sarah e Ingannevole è il cuore più di ogni cosa fa il giro della Virginia occidentale in autostop; passa per madri prostitute, invasati religiosi, pedofili, nonni incestuosi. Con l'aiuto di Laura Albert e Geoffrey Knoop, JT, ormai ragazzo, scrive libri sulla sua vita. Dopo aver reso noto di aver contratto l'HIV, Jeremiah diventa un'icona, da San Francisco a Hollywood: corteggiato da Gus Van Sant, Billy Corgan, Carrie Fisher, Courtney Love, trova in Asia Argento la cineasta-attrice delle sue memorie (il film Ingannevole è il cuore più di ogni cosa, con Winona Ryder e Jimmy Bennett, è datato 2004; il documentario Author: The JT LeRoy Story di Jeff Feuerzeig è di due anni fa).

Ma il giovane JT con la parrucca e gli occhiali da sole non è un uomo; sotto il trucco, rivela il New York Magazine in un articolo del 2005, si nasconde Savannah Knoop, sorellastra di Geoffrey. E il vero scrittore è la signora Albert che, al telefono con agenti letterari e celebrità, riusciva persino ad imitare l'accento di JT/Savannah, mentre per tutti, camuffata, lei era semplicemente il manager, Speedie. "La truffa di JT LeRoy mette in discussione il mondo Lgbtq e l'ipocrisia dello showbiz. Parla di identità, della maschera che portiamo durante il giorno", racconta Justin Kelly, regista del biopic Jeremiah Terminator LeRoy, co-scritto dalla Knoop ("il corpo di JT in pubblico") e tratto dalla sua autografia, Girl Boy Girl (2008). "Ho scelto di ricostruire la genesi di JT a patto che sullo schermo ci fossero due delle migliori attrici di oggi, Kristen Stewart e Laura Dern, nei ruoli di Savannah e Laura. Sono convinto che la verità sia più strana della finzione".
Secondo Savannah, studentessa di danza e arti marziali da vent'anni, residente a Brooklyn, "il confine tra realtà e il guazzabuglio di fatti sulla vita di fantasia di JT sono il punto di forza di quei romanzi pubblicati sotto pseudonimo". L'hanno chiamato fake: "Non credo si tratti di un falso", commenta, "il mistero sull'esistenza o meno dell'autore ha portato i lettori a credere ancora di più a JT LeRoy". Kristen Stewart gioca sul fatto che "dieci anni dopo la storia d'amore tra Bella e Edward, nella saga di vampiri Twilight, ora, a 28 anni, faccio spazio ad un'altra love story, quella tra Savannah e Laura. È facile lasciarsi fuorviare e credere che Laura abbia plagiato Savannah dietro le quinte. In realtà, attraverso il raggiro letterario, queste due donne ci stavano raccontando la loro verità. Si proteggevano a vicenda per amore dell'arte". Jeremiah Terminator LeRoy è la cronaca dei sei anni di ascesa e caduta di JT: "Quando incontriamo per la prima volta Savannah, somiglia a un animale in cattività", prosegue Stewart. "Non sa chi sia, qual è la sua identità. Sceglie di diventare JT per esplorare se stessa. Sono cresciuta leggendo Steinbeck, Bukowski, Kerouac, al liceo amavo il romanzo di formazione The outsiders (I ragazzi della 56ª strada). Perché io sono un'outsider. Se la comunità gay, lesbica e trans ha scelto me tra i suoi rappresentanti, lo devo al mio rapporto con la sessualità: sono convinta, infatti, che abbracciare il concetto di fluidità, far passare l'idea che ci sia una zona grigia, e mettere finalmente via le etichette, possa solo far bene al dialogo con gli altri".