'Canzona appassionata', il ritorno dei South Designer è in chiave tecno-cartoon

AVERE novantacinque anni, e rinascere dentro nuovi suoni. Sull'onda di una storia d'amore cartoon. Con una veste raffinatamente tecno e decisamente pop art, ecco il video (che Repubblica.it vi propone in anteprima) di Canzona appassiunata - uno dei più grandi pezzi della melodia napoletana, uscito nel 1922, testo e musica di E. A. Mario. È il nuovo singolo con cui  tornano, da giovedì 22 giugno in radio, i South Designer. Il duo composto da Fabrizio Fiore (programmatore e musicista) e Antonio Fresa (pianista, compositore, autore di colonne sonore per cinema e tv) ha incluso il brano, nella versione lirica di Tito Schipa, tra i capolavori rivisitati dell'album Napoli Files. Opera coraggiosa ma mai irriverente, in cui i più famosi gioielli della canzone classica  (da Anema e core a Malafemmina, da 'Nu quarto 'e  luna a Luna rossa, da Indifferentemente a Carmela passando per 'O sole mio e Tammurriata nera) vengono riletti in chiave "futuristica": con ritmi contemporanei e inedite interpretazioni pianistiche che graffiano, senza scalfirne, né la bellezza originaria, né le voci autorevoli di un altro tempo che sembrano prestarsi al gioco. E dopo il successo di Scalinatella che ha lanciato il disco d'esordio dei South Designer, ecco il video che accompagna il lancio di Canzona appassiunata.
 

'Canzona appassiunata', il ritorno dei South Designer

Il video è un micro-fim in graphic animation realizzato da Giorgio Siravo - della premiata officina partenopea Mad Entertainment, creata da Luciano Stella - dove il dinamismo musicale e metrico segue una love story (quasi) impossibile tra un Re di denari e una Donna di spade. "E amara comme si', te voglio bene. Te voglio bene e tu mme faje murí", s'impenna il ritornello, di fronte ai protagonisti estratti da un mazzo di carte da gioco (napoletane: cos'altro, sennó?), mentre altre maschere e simboli iconografici danzano, con ironico effetto contrasto, sul suono moderno e le partiture destrutturate elaborate da Fresa & Fiore.
 
A Napoli Files riesce anche un piccolo prodigio: connettere passato e futuro, rendendo contemporanei anche i più solenni interpreti di quella melodia diventata patrimonio mondiale della musica. Spiccano le voci originali di insuperati artisti come Renato Carosone e Schipa, Sergio Bruni e Roberto Murolo, o anche Nilla Pizzi, per citarne alcuni. Che si alternano alle sorprese del Newpolitan Power ad opera di Raiz degli Almamegretta, o all'inedito di Pietra Montecorvino con l'attrice Cristina Donadio. Notevole anche un incontro musicale oltre ogni tempo e tradizione sancito da Luna rossa: è il duetto virtuale e inedito tra i due fratelli Gianfranco & Massimiliano Gallo (cantanti e attori cari al cinema italiano) con il padre Nunzio, collezionista di premi ai festival della grande tradizione canora. Effetti speciali che la musica può. L'album Napoli files sarà presentato dal vivo a Milano, giovedì 22 alle 20, a Casa Bertallot.