Natalie Portman agli studenti di Harvard: "Andate oltre i vostri limiti"

In fondo, chi l'ha detto che un'attrice di Hollywood non può essere laureata e soprattutto, non può esser stata una secchiona? Un vero talento in matematica, per esempio. Agli studenti ha parlato di due episodi della sua vita: il primo, riguardante proprio il film in cui ha dovuto cimentarsi come ballerina, perdendo anche molto peso, "Il cigno nero". Se avesse saputo in anticipo i suoi limiti e quanto difficile sarebbe stato, non si sarebbe presa il rischio, ha detto. 

E non ci sarebbe Aleph, il figlio (che porta come nome la prima lettera dell'alfabeto ebraico), nato dall'unione con il marito, il coreografo Benjamin Millepied, conosciuto proprio sul set del film del 2010. Il secondo esempio, la sua nuova sfida dietro la telecamera, al suo primo film da regista, "A Tale of love and darkness" (Una storia di amore e tenebra), tratto dal romanzo autobiografico dello scrittore israeliano Amos Oz: "Non bisogna dubitare di se stessi perché c'è tempo per diventare realisti, invecchiando. Bisogna prendere atto della propria mancanza di conoscenza e usarla come risorsa e punto di forza", ha concluso l'attrice.