Ambientalisti contro Beth Orton: ha imbrattato due piante protette

"Mi dispiace. Mi sento male dallo schifo". Così Beth Orton ha risposto alle aspre critiche che le sono piovute addosso dopo che sono postate sui social le foto di due alberi imbrattati con vernice spray durante le riprese del video della canzone '1973', tratta dal suo recente album. I due alberi (un Joshua Tree e un cactus Cholla) fanno parte dell'elenco delle piante protette dal governo americano. Il video, diretto dal fotografo Tierney Gearon, è stato rimosso e la cantante inglese si è scusata attraverso un comunicato: "Mi avevano detto che la pianta era già morta. Ora farò eliminare il video. Per favore fatemi sapere cosa posso fare per rimediare in qualche maniera. Non ho diretto io il video e ho seguito le istruzioni che mi davano, ma ora so cosa ho fatto e mi sento profondamente scossa e ovviamente mi prendo la responsabilità delle mie azioni. Sono davvero dispiaciuta nel profondo".