Lady Oscar: 45 anni di rivoluzione

Quando finalmente André e Oscar si baciano e si dichiarano amore sotto le stelle, in un bosco, circondati dalle lucciole, il pubblico tira un sospiro di sollievo. Ci sono voluti anni di inseguimenti, incomprensioni, occasioni mancate, sofferenze struggenti per arrivare in quel bosco. Ma ne è valsa la pena, perché la scena è epica.

Tutto era cominciato il 10 ottobre 1979, quando l’emittente giapponese Nippon Television trasmetteva la prima puntata di un anime ispirato al manga di culto Versailles no bara, ossia Le rose di Versailles, di Riyoko Ikeda, destinato a diventare un vero cult. In Italia debuttava il primo marzo 1982 su Italia Uno, con il titolo di Lady Oscar, il cartone animato diventato un mito, che ha formato più di una generazione.

Quest’anno lo storico anime compie 45 anni, e per festeggiarli WOW Spazio Fumetto – Museo del Fumetto di Milano, in collaborazione con Yamato Video, dedica alla serie la mostra 1979 – 2024. Lady Oscar (fino al 15 settembre), una ricca collezione di memorabilia, libri, figurine, pannelli illustrativi, disegni, bambole, gadget, cosplay, oltre a tante curiosità.

A partire dal fatto che, nei progetti originali dell’autrice, la protagonista era la regina Maria Antonietta ma nella serie animata la scena le viene rubata dal personaggio di Oscar François de Jarjayes, comandante delle guardie reali, ragazza cresciuta come un uomo dal padre generale, dopo la delusione di non aver avuto un figlio a cui far seguire la carriera militare.

Alta, statuaria, bellissima, con i capelli biondi lunghi e il seno nascosto da fasce strette, Oscar è un’eroina androgina e misteriosa, seducente e coraggiosa: confidente della regina, con lei condivide non solo una grande amicizia, ma anche (inizialmente) l’amore per lo stesso uomo, il conte di Fersen. Tra vita di corte e battaglie, pettegolezzi e intrighi, nella lunga epopea animata s’incrociano i destini di amici, nemici e amanti, sullo sfondo della imminente Rivoluzione francese.

Tra le chicche in mostra, anche una bella collezione di “cel” originali, gli acetati su cui venivano disegnati i personaggi nelle varie pose e sovrapposti agli sfondi, per capire come si faceva una serie animata prima della computer grafica.

In Italia Lady Oscar è stata mandata in onda ininterrottamente per quaranta anni, e ancora oggi fa sognare solo a sentire l’attacco della sigla: «Grande festa alla corte di Francia / c’è nel regno una bimba in più / biondi capelli e rosa di guancia / Oscar ti chiamerai tu!».

Sul Venerdì del 31 maggio 2023