Questo è un titolo impronunciabile, ma cantato da Bonga è melodioso e struggente. José Adelino Barceló de Carvalho, questo il vero nome dell’artista angolano, ora 83enne, la incise quando aveva appena trent’anni e il suo Paese era ancora una colonia portoghese. In lingua kimbundu, Mona Ki Ngi Xica vuol dire “Figlio mio, devo lasciarti”. Il dolore per la separazione è palpabile, l’interpretazione …