Dai musei alle imponenti chiese, dagli immensi parchi ai monumenti storici, agli importanti teatri. Monaco non è solo la città della birra, dell’Oktoberfest o del grande carillon che per tre volte al giorno, dalla torre che domina Marienplatz, batte il tempo e cattura l’attenzione dei turisti. Con le sue orchestre, i cori, i locali jazz e i suoi festival musicali, Monaco primeggia come città dalla spiccata versatilità culturale, in cui la musica viene proposta nelle sue numerose varianti: da quella barocca al metal all'hip hop. E, accanto alla musica, l’arte: antica e moderna, proposta dalle sue Pinakothek. Ma andiamo per ordine e facciamo una passeggiata nella storia e nella cultura di questa antica città.
DA VEDERE
Fondata nel XII secolo, Monaco diventa in poco tempo un importante nodo del commercio europeo e nel XVI secolo la capitale del Ducato di Baviera. Oggi è la terza città della Germania per grandezza. Una prima visita può cominciare da Marienplatz, il salotto della città, un luogo dove ci si dà appuntamento, dove si sorseggia una birra, dove si fa shopping (decine i negozi di abbigliamento e di souvenir) e dove si cammina a piedi (fa parte della grande area pedonale che caratterizza il centro storico). Nel Medioevo qui si svolgeva il mercato del grano e del sale e ancora oggi, anche se solo per un mese, se ne svolge uno: è il Christkindlmarkt, il tipico mercatino natalizio.
La piazza è dominata dal Neue Rathaus ("nuovo municipio"), imponente edificio neogotico sede degli uffici del sindaco e dell'amministrazione comunale. Un'alta torre (81 metri) domina la facciata principale e cattura l'attenzione dei turisti perchè ospita il celebre Glockenspiel (letteralmente "gioco di campane"), il più grande carillon della Germania che si aziona tre volte al giorno (ore 11, 12 e, da marzo a ottobre, anche alle 17).
Frauenkirche (Il duomo)
Con le sue torri dalla copertura cupoliforme, ben visibili da lontano, la cattedrale gotica di Monaco, dedicata a Nostra Signora, è il simbolo inconfondibile della città. Se il tempo è bello, da una delle due imponenti torri alte 99 metri, quella situata a sud, si può ammirare una vista mozzafiato di Monaco e delle vicine Alpi. Meritano una visita anche l’interno di questo edificio tardogotico costruito in laterizio e la leggendaria orma del diavolo all’ingresso. Una curiosità: il punto di riferimento a partire dal quale si misura il territorio bavarese è la punta della cupola della torre nord della Frauenkirche.
L'Ente del Turismo di Monaco organizza visite guidate per conoscere la città e le sue attrazioni. E ogni 30 minuti è possibile fare il giro della città in italiano in autobus (Prenotazione: fax 0049 89 23330337 [email protected]).
I MUSEI
Antica, moderna, contemporanea. Per chi ama l’arte ecco i più importanti musei della città da visitare, con un occhio anche ai capolavori della scienza e della tecnica.
Alte Pinakothek
L'Alte Pinakothek di Monaco è la più antica delle tre pinacoteche della città ed è una delle raccolte d'arte più prestigiose del mondo: racchiude opere comprese tra il '300 e il '700 tra le quali capolavori di Leonardo, Giotto, Raffaello, Tiziano, Rubens e molti altri.
Barer Straße 27
Tel.: 49 (0) 89 / 23805 - 216
Neue Pinakothek
La nuova pinacoteca è la più grande collezione di opere della pittura europea dal '700 al '900. Nelle sue 22 sale offre al pubblico, tra gli altri, capolavori di Manet, Monet, van Gogh e Cézanne.
Barer Straße 29
Tel.: 49 (0) 89 / 238 05 - 195
Pinakothek der Moderne
Inaugurata il 16 settembre 2002, la "pinacoteca del moderno" è il più grande e prestigioso museo di arte moderna di tutta la Germania. Questo museo è già di per sè un'affascinante opera architettonica moderna. In tutto sono esposte opere e capolavori della pittura e della scultura, si trovano anche opere artistiche come fotografie e video del XX e XXI secolo.
Barer Str. 40
http://www.pinakothek-der-moderne.de/
Haus der Kunst
La "casa dell'arte" di Monaco è il più grande museo per mostre itineranti. Vengono proposte prevalentemente opere d'arte moderna, ma ospita anche progetti a carattere storico o culturale.
Lehnbach Haus
La Lenbach Haus è una elegante villa costruita alla fine dell'Ottocento come residenza del pittore Franz von Lenbach (1836-1904). Ora è un museo che gli appasionati della pittura non devono perdersi: ospita una delle più ricche collezioni al mondo di pittura del XIX e XX secolo.
Deutsches Museum (Museo Scientifico)
Barche a vela, modelli dell’atomo, mulini a vento, sonde spaziali, locomotive diesel, robot industriali, organi a canne e tanti altri capolavori della scienza e della tecnica si trovano al Deutsches Museum. È un museo da record: non solo perché è stato uno dei primi musei del mondo dedicati alla scienza e alla tecnica, ma anche perché è uno dei più visitati e, con i suoi 50mila metriquadrati di superficie, anche uno dei più grandi in assoluto. Questo tempio della sapienza presenta leggi naturali, strumenti e procedimenti tecnici in modo divertente e affascinante. Fanno parte del Deutsches Museum anche il Verkehrszentrum, dedicato ai trasporti, inaugurato nel 2003 nei padiglioni della vecchia Fiera, e il Cantiere aeronautico di Oberschleissheim che espone numerosi velivoli.
Informazioni: +49(0)89/21 79 - 1
www.deutsches-museum.de
LA CITTA’ DELLA MUSICA
La musica dicevamo. Una delle attrazioni di Monaco infatti è proprio la musica: classica, barocca, jazz, l’opera. Ad esempio, gli amanti della musica classica non possono perdersi i concerti delle maggiori orchestre e le esibizioni dei cori che si tengono durante tutto l'anno.
Ma Monaco è un grande palcoscenico anche per tutti gli appassionati di teatro, danza e opera. Sono più di cinquanta i teatri presenti in città e due i teatri dell'opera, grazie ai quali Monaco si distingue per l'altissima qualità degli spettacoli che offre al suo pubblico durante tutto l'anno. E grazie alle sovvenzioni dello Stato Libero di Baviera, i teatri dell'opera impiegano artisti internazionali molto rinomati ma tengono i costi dei biglietti a prezzi accessibili a tutti e alcuni festival sono addirittura del tutto gratutiti.
LA VITA NOTTURNA
Ambiente classico o moderno? Musica elettronica o ritmi lationamericani? La capitale bavarese offre una vastissima gamma di bar e locali per trascorrere serate indimenticabili.
Lizard Lounge
Il quartiere del Gärtnerplatz, famoso per i suoi innumerevoli bar e locali alla moda, è il luogo di ritovo più "in" del momento, dove ogni sera si incontra una gran folla di nottambuli che da qui iniziano il loro lungo tour di vita notturna a Monaco. La Lizard Lounge è ormai da qualche anno il locale più in voga del quartiere.
Corneliusstraße 34 (U1, U2, U7, U8 Fraunhoferstrasse)
Hit the Sky
Altro locale per eccellenza del quartiere Gärtnerplatz, l'Hit the Sky sorprende i visitatori per il suo arredamento originale.
Baaderstraße 33 (U1, U2, U7, U8 Fraunhoferstrasse)
Ksar Club
In una cornice chic e moderna il Ksar Club, situato presso il Sendliger Tor, propone un ambiente molto alla moda, musica elettronica e un’ampia scelta di cocktail.
Müllerstraße 31 (U-/S-Bahn Sendlinger Tor)
Buena Vista
Prima si cena e dopo si festeggia. La musica latinoamericana fa vibrare questo piccolo club a ritmo di salsa, cumbia, merengue
Am Einlaß 2a (U-/S-Bahn Marienplatz)
Reitschule
Una volta questo locale veniva frequentato dal "jet set" di Monaco, ora la Reitschule (bar e discoteca) è luogo d'incontro di ogni tipo di pubblico e famoso punto di riferimento di Schwabing. Spesso vi si ascolta musica elettronica, ma vengono proposte anche serate tematiche come la "notte brasiliana"
Königinstr. 34 (U-Bahn Gieselastraße)
Lisboa Bar
Bar musicale e ristorante nel cuore del quartiere Haidhausen, il Lisboa Bar è aperto tutti i giorni della settimana. Gli amanti del fado e della musica sudamericana possono inoltre assaporare una cucina raffinata o semplicemente gustare un buon cocktail.
Breisacher Str. 22
Green Room Bar
Nuovo club di Schwabing, situato a pochi passi dall'Università. Vasto assortimento di cocktail, buona musica stile "lounge" e una clientela sempre allegra e festosa.
Leopoldstraße 13 (U-Bahn Giselastraße)
FARE SHOPPING
E se di notte si gira per locali, di giorno ecco infine le zone più famose dove fare acquisti: il centro, la zona universitaria, il Glockenbachviertel e il quartiere Maxvorstadt.
Monaco Centro
Nel centro di Monaco si trovano innumerevoli negozi, boutique e grandi magazzini. Le vie più famose sono la lussuosa Maximilianstrasse, l'elegante Theatinerstrasse in cui si trova in nuovo centro commerciale Fünf Höfe, la Kaufingerstrasse nella lunga zona pedonale che attraversa il cuore di Monaco e la caratteristica Sendlingerstrasse, in cui si trovano anche molti bar e caffè dove rilassarsi tra una spesa e l’altra.
Glockenbachviertel
Il quartiere Glockenbach è sicuramente una delle zone più trendy della città. Punto di ritrovo di gay e lesbo, è uno dei luoghi più particolari per lo shopping. Ad esempio il 7te Himmel (settimo cielo) offre articoli d'abbigliamento e gioielli per uno stile individuale e personalizzato. Meritano una sosta i numerosi bar, bistro e caffè tra cui il SAXS, nella Hans-Sachs-Strasse 5, con i sui 160 posti a sedere in terrazza.
Schwabing
Nel quartiere di Schwabing si respira ancora oggi il clima di secoli fa, quando a ritrovarsi qui erano gli intellettuali, gli artisti e gli scrittori. Dietro le facciate dei palazzi in Kaiserstrasse, Ainmillerstrasse e Franz-Joseph-Strasse si trovano boutique, negozi di seconda mano, innumerevoli librerie e gioiellerie. Schwabing ha anche un suo mercato, l'Elisabethmarkt all'Elisabethplatz.
Maxvorstadt
A poca distanza dalle tre gallerie d'arte di stato, le Pinakotheken, si trova l'Università di Monaco e molti dei suoi dipartimenti. Di conseguenza questa è una zona molto frequentata da studenti, alla ricerca di libri, di vestiti o semplicemente di un posto tranquillo in cui rilassarsi e bere una tazza di caffè. La maggiorparte delle librerie di seconda mano si trovano nella Schellingstrasse, nella Türkenstrasse o nelle vie vicine. Qui si trovano anche i più antichi pub della città e boutique per le tasche degli studenti.
INFINE, I BIERGARTEN
Anche se non è ancora estate, non si può parlare di Monaco senza nominare i suoi Biergarten, i famosi giardini della birra, una delle tradizioni della città più sorprendenti per i visitatori di altre regioni e di altri paesi. Chiunque si siede in un Biergarten può, infatti, consumare il suo pranzo al sacco portato da casa. E per i bavaresi, questo pasto consumato in un giardino della birra insieme a tutta la famiglia e in compagnia di amici rappresenta un sorta di rituale estivo a cui nessuno vuole rinunciare.
DA VEDERE
Fondata nel XII secolo, Monaco diventa in poco tempo un importante nodo del commercio europeo e nel XVI secolo la capitale del Ducato di Baviera. Oggi è la terza città della Germania per grandezza. Una prima visita può cominciare da Marienplatz, il salotto della città, un luogo dove ci si dà appuntamento, dove si sorseggia una birra, dove si fa shopping (decine i negozi di abbigliamento e di souvenir) e dove si cammina a piedi (fa parte della grande area pedonale che caratterizza il centro storico). Nel Medioevo qui si svolgeva il mercato del grano e del sale e ancora oggi, anche se solo per un mese, se ne svolge uno: è il Christkindlmarkt, il tipico mercatino natalizio.
La piazza è dominata dal Neue Rathaus ("nuovo municipio"), imponente edificio neogotico sede degli uffici del sindaco e dell'amministrazione comunale. Un'alta torre (81 metri) domina la facciata principale e cattura l'attenzione dei turisti perchè ospita il celebre Glockenspiel (letteralmente "gioco di campane"), il più grande carillon della Germania che si aziona tre volte al giorno (ore 11, 12 e, da marzo a ottobre, anche alle 17).
Frauenkirche (Il duomo)
Con le sue torri dalla copertura cupoliforme, ben visibili da lontano, la cattedrale gotica di Monaco, dedicata a Nostra Signora, è il simbolo inconfondibile della città. Se il tempo è bello, da una delle due imponenti torri alte 99 metri, quella situata a sud, si può ammirare una vista mozzafiato di Monaco e delle vicine Alpi. Meritano una visita anche l’interno di questo edificio tardogotico costruito in laterizio e la leggendaria orma del diavolo all’ingresso. Una curiosità: il punto di riferimento a partire dal quale si misura il territorio bavarese è la punta della cupola della torre nord della Frauenkirche.
L'Ente del Turismo di Monaco organizza visite guidate per conoscere la città e le sue attrazioni. E ogni 30 minuti è possibile fare il giro della città in italiano in autobus (Prenotazione: fax 0049 89 23330337 [email protected]).
I MUSEI
Antica, moderna, contemporanea. Per chi ama l’arte ecco i più importanti musei della città da visitare, con un occhio anche ai capolavori della scienza e della tecnica.
Alte Pinakothek
L'Alte Pinakothek di Monaco è la più antica delle tre pinacoteche della città ed è una delle raccolte d'arte più prestigiose del mondo: racchiude opere comprese tra il '300 e il '700 tra le quali capolavori di Leonardo, Giotto, Raffaello, Tiziano, Rubens e molti altri.
Barer Straße 27
Tel.: 49 (0) 89 / 23805 - 216
Neue Pinakothek
La nuova pinacoteca è la più grande collezione di opere della pittura europea dal '700 al '900. Nelle sue 22 sale offre al pubblico, tra gli altri, capolavori di Manet, Monet, van Gogh e Cézanne.
Barer Straße 29
Tel.: 49 (0) 89 / 238 05 - 195
Pinakothek der Moderne
Inaugurata il 16 settembre 2002, la "pinacoteca del moderno" è il più grande e prestigioso museo di arte moderna di tutta la Germania. Questo museo è già di per sè un'affascinante opera architettonica moderna. In tutto sono esposte opere e capolavori della pittura e della scultura, si trovano anche opere artistiche come fotografie e video del XX e XXI secolo.
Barer Str. 40
http://www.pinakothek-der-moderne.de/
Haus der Kunst
La "casa dell'arte" di Monaco è il più grande museo per mostre itineranti. Vengono proposte prevalentemente opere d'arte moderna, ma ospita anche progetti a carattere storico o culturale.
Lehnbach Haus
La Lenbach Haus è una elegante villa costruita alla fine dell'Ottocento come residenza del pittore Franz von Lenbach (1836-1904). Ora è un museo che gli appasionati della pittura non devono perdersi: ospita una delle più ricche collezioni al mondo di pittura del XIX e XX secolo.
Deutsches Museum (Museo Scientifico)
Barche a vela, modelli dell’atomo, mulini a vento, sonde spaziali, locomotive diesel, robot industriali, organi a canne e tanti altri capolavori della scienza e della tecnica si trovano al Deutsches Museum. È un museo da record: non solo perché è stato uno dei primi musei del mondo dedicati alla scienza e alla tecnica, ma anche perché è uno dei più visitati e, con i suoi 50mila metriquadrati di superficie, anche uno dei più grandi in assoluto. Questo tempio della sapienza presenta leggi naturali, strumenti e procedimenti tecnici in modo divertente e affascinante. Fanno parte del Deutsches Museum anche il Verkehrszentrum, dedicato ai trasporti, inaugurato nel 2003 nei padiglioni della vecchia Fiera, e il Cantiere aeronautico di Oberschleissheim che espone numerosi velivoli.
Informazioni: +49(0)89/21 79 - 1
www.deutsches-museum.de
LA CITTA’ DELLA MUSICA
La musica dicevamo. Una delle attrazioni di Monaco infatti è proprio la musica: classica, barocca, jazz, l’opera. Ad esempio, gli amanti della musica classica non possono perdersi i concerti delle maggiori orchestre e le esibizioni dei cori che si tengono durante tutto l'anno.
Ma Monaco è un grande palcoscenico anche per tutti gli appassionati di teatro, danza e opera. Sono più di cinquanta i teatri presenti in città e due i teatri dell'opera, grazie ai quali Monaco si distingue per l'altissima qualità degli spettacoli che offre al suo pubblico durante tutto l'anno. E grazie alle sovvenzioni dello Stato Libero di Baviera, i teatri dell'opera impiegano artisti internazionali molto rinomati ma tengono i costi dei biglietti a prezzi accessibili a tutti e alcuni festival sono addirittura del tutto gratutiti.
LA VITA NOTTURNA
Ambiente classico o moderno? Musica elettronica o ritmi lationamericani? La capitale bavarese offre una vastissima gamma di bar e locali per trascorrere serate indimenticabili.
Lizard Lounge
Il quartiere del Gärtnerplatz, famoso per i suoi innumerevoli bar e locali alla moda, è il luogo di ritovo più "in" del momento, dove ogni sera si incontra una gran folla di nottambuli che da qui iniziano il loro lungo tour di vita notturna a Monaco. La Lizard Lounge è ormai da qualche anno il locale più in voga del quartiere.
Corneliusstraße 34 (U1, U2, U7, U8 Fraunhoferstrasse)
Hit the Sky
Altro locale per eccellenza del quartiere Gärtnerplatz, l'Hit the Sky sorprende i visitatori per il suo arredamento originale.
Baaderstraße 33 (U1, U2, U7, U8 Fraunhoferstrasse)
Ksar Club
In una cornice chic e moderna il Ksar Club, situato presso il Sendliger Tor, propone un ambiente molto alla moda, musica elettronica e un’ampia scelta di cocktail.
Müllerstraße 31 (U-/S-Bahn Sendlinger Tor)
Buena Vista
Prima si cena e dopo si festeggia. La musica latinoamericana fa vibrare questo piccolo club a ritmo di salsa, cumbia, merengue
Am Einlaß 2a (U-/S-Bahn Marienplatz)
Reitschule
Una volta questo locale veniva frequentato dal "jet set" di Monaco, ora la Reitschule (bar e discoteca) è luogo d'incontro di ogni tipo di pubblico e famoso punto di riferimento di Schwabing. Spesso vi si ascolta musica elettronica, ma vengono proposte anche serate tematiche come la "notte brasiliana"
Königinstr. 34 (U-Bahn Gieselastraße)
Lisboa Bar
Bar musicale e ristorante nel cuore del quartiere Haidhausen, il Lisboa Bar è aperto tutti i giorni della settimana. Gli amanti del fado e della musica sudamericana possono inoltre assaporare una cucina raffinata o semplicemente gustare un buon cocktail.
Breisacher Str. 22
Green Room Bar
Nuovo club di Schwabing, situato a pochi passi dall'Università. Vasto assortimento di cocktail, buona musica stile "lounge" e una clientela sempre allegra e festosa.
Leopoldstraße 13 (U-Bahn Giselastraße)
FARE SHOPPING
E se di notte si gira per locali, di giorno ecco infine le zone più famose dove fare acquisti: il centro, la zona universitaria, il Glockenbachviertel e il quartiere Maxvorstadt.
Monaco Centro
Nel centro di Monaco si trovano innumerevoli negozi, boutique e grandi magazzini. Le vie più famose sono la lussuosa Maximilianstrasse, l'elegante Theatinerstrasse in cui si trova in nuovo centro commerciale Fünf Höfe, la Kaufingerstrasse nella lunga zona pedonale che attraversa il cuore di Monaco e la caratteristica Sendlingerstrasse, in cui si trovano anche molti bar e caffè dove rilassarsi tra una spesa e l’altra.
Glockenbachviertel
Il quartiere Glockenbach è sicuramente una delle zone più trendy della città. Punto di ritrovo di gay e lesbo, è uno dei luoghi più particolari per lo shopping. Ad esempio il 7te Himmel (settimo cielo) offre articoli d'abbigliamento e gioielli per uno stile individuale e personalizzato. Meritano una sosta i numerosi bar, bistro e caffè tra cui il SAXS, nella Hans-Sachs-Strasse 5, con i sui 160 posti a sedere in terrazza.
Schwabing
Nel quartiere di Schwabing si respira ancora oggi il clima di secoli fa, quando a ritrovarsi qui erano gli intellettuali, gli artisti e gli scrittori. Dietro le facciate dei palazzi in Kaiserstrasse, Ainmillerstrasse e Franz-Joseph-Strasse si trovano boutique, negozi di seconda mano, innumerevoli librerie e gioiellerie. Schwabing ha anche un suo mercato, l'Elisabethmarkt all'Elisabethplatz.
Maxvorstadt
A poca distanza dalle tre gallerie d'arte di stato, le Pinakotheken, si trova l'Università di Monaco e molti dei suoi dipartimenti. Di conseguenza questa è una zona molto frequentata da studenti, alla ricerca di libri, di vestiti o semplicemente di un posto tranquillo in cui rilassarsi e bere una tazza di caffè. La maggiorparte delle librerie di seconda mano si trovano nella Schellingstrasse, nella Türkenstrasse o nelle vie vicine. Qui si trovano anche i più antichi pub della città e boutique per le tasche degli studenti.
INFINE, I BIERGARTEN
Anche se non è ancora estate, non si può parlare di Monaco senza nominare i suoi Biergarten, i famosi giardini della birra, una delle tradizioni della città più sorprendenti per i visitatori di altre regioni e di altri paesi. Chiunque si siede in un Biergarten può, infatti, consumare il suo pranzo al sacco portato da casa. E per i bavaresi, questo pasto consumato in un giardino della birra insieme a tutta la famiglia e in compagnia di amici rappresenta un sorta di rituale estivo a cui nessuno vuole rinunciare.