Ci vuole coraggio per immaginare il futuro. E Il mondo senza inverno, il nuovo romanzo di Bruno Arpaia pubblicato da Guanda, è certamente un romanzo coraggioso. Arpaia è un raffinato traduttore, ha da poco dato voce a quattro grandi della letteratura latinoamericana (Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa e Carlos Fuentes) curando l’edizione italiana dell’epistolario inedito p…