:quality(100)/https://www.repstatic.it/content/nazionale/img/2018/07/12/202010114-c356adf7-16b2-43e1-aa13-4ca616b89d2a.jpg)
Trent’anni, costretta fin da bambina su una sedia a rotelle, non solo vuole portare le persone diversamente abili fuori dalla prigione domestica: con la sua startup Rare & Roll le vuole aiutare a viaggiare. In un Paese dove lo stigma è ancora forte.
dal nostro corrispondente FILIPPO SANTELLI
Grazie alle normative Ue, abbiamo scoperto il reale impatto che il consumo di lignite ha sulla nostra salute.
di DOMINIKA WANTUCH (GAZETA WYBORCZA), traduzione di MARCO VALENTI
Viaggio nel primo centro di salute mentale dedicato ai professionisti del settore sanitario. La nuova clinica Le Gouz, in Saona e Loira, accoglie solo dottori. La loro sofferenza è spesso un tabù
di MARIE-CECILE RENAULT (LE FIGARO), traduzione di ANNA BISSANTI
Nel 1924 Rosa Grilo sopravvisse alla strage di 500 indigeni perpetrata dallo Stato argentino. La sua è la testimonianza chiave in un processo per crimini contro l’umanità ancora impuniti.
di FEDERICO RIVAS MOLINA (EL PAIS), traduzione di MONICA R. BEDANA
Il canadese è uno dei “life coach” di maggior successo al mondo e anche uno dei più controversi.
di BRENDA STROHMAIER (DIE WELT), traduzione di CARLO SANDRELLI
Quasi 60 anni di carriera: "Ma solo la mia vita da attivista mi ha reso una donna migliore"
di MARINE BUISSON (LE SOIR), Traduzione di MONICA R. BEDANA
Pechino ha concesso l'accesso a pochi giornalisti occidentali. La visita, rigorosamente sotto stretto controllo, avrebbe dovuto convincerli che le relazioni dell’Onu mentono. Intanto i detenuti vengono sottoposti a rieducazione forzata.
di MARIA KRUCZKOWSKA (Gazeta Wyborcza), traduzione di MARCO VALENTE
Edward Kazungu Charo cammina di villaggio in viallaggio con un quaderno di poesie scritto a mano declamando le antiche leggende della sua etnia. E tiene in vita una tradizione millenaria
dalla nostra inviata RAFFAELLA SCUDERI
Si moltiplicano i seminari di linguaggio informatico riservati al sesso femminile. Prima tappa per incoraggiare alla diversità in campo tecnologico. Abbiamo sperimentato "Rails Girls".
di AMANDINE CLOOT (Le Soir), traduzione di ANNA BISSANTI
La capitale è considerata la Mecca della chirurgia plastica in Medio Oriente. Per alcune libanesi è un atto di liberazione, ma altre lo considerano un gesto di sottomissione.
di NATALIA SANCHA (EL PAIS), traduzione di LUIS E. MORIONES
Distruggono i cosmetici, si tagliano i capelli e inforcano gli occhiali per essere libere di non essere carine. A Seoul è nato il movimento "Rimuovi il corsetto" che si oppone ai canoni patriarcali.
di MARIA KRUCZKOWSKA (GAZETA WYBORCZA), traduzione di MARCO VALENTI
Novantasette anni fa l'aggiunta nel sale da cucina alla dieta aiutò a sradicare uno dei più gravi problemi sanitari delle regioni montane che diede origine al moderno epiteto ingiurioso.
di GILLES SIMOND (LA TRIBUNE DE GENÈVE) TRADUZIONE DI ELDA VOLTERRANI
In Svezia è iniziato il trasloco più grande di sempre nella storia. Una città intera verrà smontata e rimontata
di ANDREA TARQUINI
E' la miniera d'oro del trasporto aereo. Ma uno studio evoca la crisi
di PHILIPPE RODRIK (TRIBUNE DE GENÈVE), traduzione di ANNA BISSANTI
Nel numero 20 dell'inserto in edicola con "Repubblica" sabato 22 dicembre e online da oggi troverete i sopravvissuti ai campi di concentramento sovietici, gli abitanti di Kiruna costretti a traslocare insieme alle loro case per far posto a una miniera e i creatori di due famosi fumetti: Lucky Luke e Tintin
Dai protagonisti della società civile di Aden e Sana'a alla culla dell'Impero Khmer fino alla strana coppia della musica. Ecco cosa trovate nel numero 19 dell'inserto
