Esistono luoghi condannati a non affrancarsi dalla loro maledizione. La baia di Guantanamo, estremo lembo meridionale dell’isola di Cuba, è uno di questi. Qui, per vent’anni, uomini che parlavano arabo hanno vestito una tuta arancione. Oggi, parlano spagnolo e ne indossano una grigia. Ma identici sono gli schiavettoni che li legano mentre escono dalla pancia dell’aereo in cui sono stati infilati …