Caro Merlo, da ispanista mi ha colpito il significato in spagnolo di Coima, l’azienda sotto accusa di illeciti a Milano, perché, termine desueto, si può tradurre “prostituta”, “mazzetta” e “guadagno del tenutario di una bisca”. Pura coincidenza, però quando si dice “nomen omen”. Carla Perugini, Avellino Coima è l’acronimo di Consulenti immobiliari associati. E però, come manzonianamente lei ci…
