La distanza che separa il Rione Traiano — Napoli popolare, senza parchi e senza mare — dalle spiagge luminose di Posillipo, si misura in tempo. Un'ora e quaranta con i mezzi pubblici, un'ora e mezza a piedi. Due amici sedicenni cresciuti insieme nello stesso Rione abitano il tempo languido dell'estate dell'adolescenza. Non hanno compiti per le vacanze perché hanno abbandonato la scuola. Uno dei d…