John Wick è un uomo di poche parole. Anzi, pochissime. Il quarto capitolo della saga action con Keanu Reeves iniziata nel 2014, che sta sbancando al botteghino, dura due ore e 49 minuti, durante i quali il nostro pronuncia solo 380 parole. A raccontare la curiosità è il Wall Street Journal che riporta anche una puntualizzazione del regista Chad Stahelski.
Via la metà dei dialoghi
"Nel primo capitolo, che dura un'ora e 36 minuti, mister Reeves dice un totale di 484 parole. Con una durata di 169 minuti, il quarto episodio si avvicina alle tre ore, con John Wick che dice solo 380 parole. Circa un 10 per cento sono contenute nel trailer del film che fa sembrare l’eroe quasi un chiacchierone. Wick parla più in quella clip di due minuti e mezzo che nei primi 25 minuti del film", spiega il regista sottolineando che è stato lo stesso Keanu Reeves a togliere quasi la metà dei dialoghi del suo personaggio presenti nella prima stesura della sceneggiatura.
Risposte di una parola
Per fare un esempio: la scena in cui John Wick e il malvagio Marchese de Gramont (Bill Skarsgård) si accordano sulle regole del loro duello è stata sceneggiata con Wick che ha il 50 per cento dei dialoghi nella scena. Reeves ha fatto in modo che il suo personaggio abbia solo poche risposte di una sola parola nella scena, tra le quali "pistola" e "nessun quarto".
"È uno shock quando lavori con lui quanto sia dedito a non parlare", ha detto al Wall Street Journal il co-sceneggiatore del film Michael Finch.
La frase di 16 parole
La frase più lunga di John Wick nel film è solo una: "Tu ed io ci siamo lasciati alle spalle una bella vita molto tempo fa, amico mio", dice John Wick al suo amico Shimazu Koji, il leader dell'Osaka Continental Hotel interpretato da Hiroyuki Sanada.
Poche parole, tanta azione
Ovviamente, ciò che manca a John Wick nei dialoghi è più che compensato dalle scene d'azione, in cui il corpo di Reeves viene messo a dura prova. Non a caso l'attore ha definito John Wick: Capitolo 4 il film d'azione più difficile che abbia mai dovuto realizzare.
Acrobazie al limite
Keanu Reeves, che ha 58 anni, ha trascorso quasi tre mesi ad allenarsi esclusivamente per le acrobazie da eseguire nel film. La cosa più impegnativa da preparare è stata una scena automobilistica, nella quale il suo personaggio corre intorno allo storico Arco di Trionfo a Parigi. L'attore ha dovuto imparare a fare un testacoda mentre ricarica la sua pistola e spara fuori dal finestrino. Ovviamente senza parlare.
