Emmy Rossum, da Shameless a Furious: “A caccia della serial killer che uccide gli uomini potenti”