Sport

Ultim'ora

La Rai sospende Ranucci per dieci giorni

Roma, il New York Times incorona Totti: "The core of Rome"

Un articolo che gioca sul significato della parola "core", in inglese e in romanesco. Ma che racconta il capitano come un connettore del tessuto romano: "Ho sposato il calcio e i colori della mia squadra"

1 minuti di lettura
ROMA - Core come nucleo, centro nevralgico. Ma anche alla romana, "core" come cuore. Totti "core of Rome" e "core" di Roma: così lo incorona il New York Times, in un racconto della sua storia romanista.  "A Roman to the Core and the Core of Roma", è il titolo che gioca molto sulla parola "Core". "L'eterno capitano della Roma - scrive Rory Smith, capo corrispondente per lo sport in Europa del Times - non è solo stampato sui muri della città ma è inciso nel suo tessuto, arde nella sua anima. Totti non appartiene solo alla Roma ma a Roma". E pazienza se molti laziali non saranno d'accordo: per il Times Totti incarna l'essenza della città, il suo midollo. Anche grazie alle sue scelte. "Sono fortunato ad aver vestito una sola maglia in carriera - ha detto Totti al quotidiano statunitense - è fondamentale per me. E’ qualcosa che ho sempre voluto, essere uno di quei pochi giocatori che riescono a indossare sempre gli stessi colori, tifoso e giocatore della mia squadra. Il mio è un amore per il calcio ma anche per la Roma, ho sposato entrambi. Il calcio è una passione, più che un gioco. Ma sopra a tutto c’è l’amore per la Roma. Non conta nient’altro".

L'articolo infatti ritorna sui "no" di Totti al Milan e al Real Madrid, decisioni prese per continuare a giocare nella squadra che "tifava fin da bambino". A 40 anni quasi tutti i colleghi con cui ha iniziato hanno appeso gi scarpini al chiodo: Alessandro Del Piero, Alessandro Nesta, Christian Vieri, Ronaldo, Zinedine Zidane e Gabriel Batistuta. "Un paio di colleghi, Gianluigi Buffon e Andrea Pirlo, restano in attività ma perché hanno un ruolo meno impegnativo o sono passati a campionati meno stressanti", ricorda il NYT. Ma anche nella storia di Totti resta un desiderio rimasto tale, una "ambizione che non ha potuto soddisfare": portare la Roma sul tetto d'Europa.
Ma per Totti questa è una giornata speciale per motivi decisamente diversi: con un tweet sul proprio profilo ufficiale, il capitano della Roma ha voluto fare anche pubblicamente gli auguri alla mamma Fiorella, che - lo ha raccontato anche recentemente - ha avuto un ruolo speciale per la sua permanenza nella capitale. Il messaggio, accompagnato da una foto dei due abbracciati, sottolinea proprio questo aspetto: "Se sono rimasto sempre qui a Roma e sono felice è anche grazie a te! Buon compleanno ma’!".
I commenti dei lettori