«Autentica». È da qui che conviene iniziare, dalla parola che Isabel Allende usa per descrivere la nuova vita sullo schermo de La casa degli spiriti, il romanzo che quarantaquattro anni fa la consacrò come regina madre della letteratura sudamericana. Autentiche sono le attrici e gli attori – cileni, messicani, argentini e spagnoli – che abitano la prima trasposizione televisiva di un classico, pu…