La penisola di Mie, dove la natura è piena di dei

Il percorso che porta al santuario di Ise costeggia un piccolo fiume, dove i pellegrini svolgono le abluzioni rituali
 

La scalinata che porta al recinto più esterno del tempio. I fedeli non possono andare oltre

Nel tempo libero i carpentieri al lavoro al santuario di Ise scolpivano piccoli oggetti di legno usato per fissare degli oggetti al chimono, primo di tasche, i Netsuke

Asuka Kajiura lavora come apprendista nella bottega del maestro Nakagawa, uno dei 200 artigiani in attività, a Suzuka. Ci vuole un mese per scolpire un Netsuke

I Netsuke sono una delle quattro arti tradizionali giapponesi. I collezionisti arrivano a pagare decine di migliaia di euro per i pezzi più pregiati

A Suzuka si trova anche Suzukazumi, uno degli ultimi produttori giapponesi di bastoncini di inchiostro: sono ricavati dalla combustione del legno e usati per la calligrafia tradizione

Tadashi Ito, 51 anni, mostra come vengono legati i bastoncini per metterli a essiccare, sotto gli occhi del figlio Harunobu, 35, che ha lasciato il lavoro a Tokyo per continuare l’attività
 

Ito sta cercando di sperimentare nuove applicazioni dell’inchiostro, usandolo per decorare vestiti o in tonalità più chiare per decorare pareti
 

La pesca è tra le attività principali della regione di Mie. Dall’isola di Toshi­Jima arrivano alcuni dei prodotti più pregiati del Giappone

I pescatori più giovani di Toshi­Jima hanno lanciato un progetto di ripopolamento della vegetazione di alghe sui fondali attorno all’isola
 

Ogni giorno al mercato si tengono le aste sul pescato. A Tokyo il pesce proveniente dall’isola costa dal 30 al 40 per cento più della media

Nella regione di Mie anche le donne pescano. La Ama si immergono senza ossigeno sui fondali alla ricerca di molluschi: Nakamuro Matsuio lo fa da quando aveva 15 anni, oggi ne ha 64

Gli abaloni, in Italia conosciuti come orecchie di Venere, sono tra le prede più ambite delle Ama. Il museo di Toba ricostruisce la storia secolare delle pescatrici
 

Ogni anno le Ama della regione si ritrovano sulla spiaggia di Toba per un rituale di pesca collettiva, il Mikazuki

La benedizione prima della pesca. Il ricavato della battuta parte verso il tempo di Ise, per essere offerto alle divinità

Gli utensili con cui le Ama staccano i molluschi dagli scogli e i galleggianti che usano per riposarsi tra le immersioni

Le pescatrici vestono una tunica bianca che si ritiene tenga lontani gli squali. Possono restare al largo per due ore, compiendo anche 70 immersioni

Un sacerdote segnala la fine della pesca. In tutto il Giappone ci sono circa 1800 Ama
 

Sono pochi i volti giovani tra le pescatrici, la maggior parte ha più di 60 anni, alcune pescano ben oltre gli 80
 

 Gli abaloni sono considerati una prelibatezza in Giappone. Molti li mangiano crudi

Dopo la pesca le Ama si riposano e chiacchierano. Il rituale è anche un momento di intimità tra donne
 

Il ristorante Hachiman sulla spiaggia di Toba è un tipico rifugio Ama dove i molluschi vengono cucinati per i turisti