Chris Ware: “Le storie devono essere confuse. Come la vita” È uno dei massimi autori americani e i suoi graphic novel sono paragonati all’Ulisse di Joyce. A Pordenone una grande esposizione a lui dedicata: “Quello che cerco nei fumetti è l’onestà” di Valerio Bindi 31 Marzo 2024
Rileggere James Joyce. I fantasmi di Ulisse Un secolo fa lo scrittore irlandese pubblicò il suo capolavoro ritenuto “il libro dei libri” del Novecento. Un testo “subliminale” che ha impensierito generazioni di traduttori. Tra cui Gianni Celati di Stefano Bartezzaghi 15 Gennaio 2022
L'Ulisse di Joyce non finisce mai L'Italia aveva già il record delle traduzioni del "libro più influente del ‘900". Ora ne escono altre due, molto diverse tra loro. Gli autori spiegano perché ne valeva la pena di Davide Brullo 29 Ottobre 2021
L'anima di un popolo nei Dubliners di Joyce SPECIALE TEATRO Alla Pergola di Firenze Giancarlo Sepe porta in scena, in versione originale, il romanzo dell'autore irlandese: "I suoi personaggi sono molto vicini a noi campani" di Enrico Terrinoni 24 Settembre 2021
L'era glaciale dell'avanguardia e il frigorifero di Cordelli La “letteratura sperimentale” è morta? Il mercato l’ha cancellata per sempre? Se lo meritava? Lo abbiamo chiesto a uno scrittore che è critico e polemista. Perfino nella sua cucina di Marco Cicala 12 Gennaio 2017
James Joyce, viaggio al termine del Novecento Con l’"Ulisse" sconvolse il romanzo. Con "Finnegans Wake" andò oltre, inventando un poema dalla lingua babelica dove i miti si confondono con le canzonacce. L’ammiratore Umberto Eco lo definì «terrificante» di Stefano Bartezzaghi 12 Gennaio 2017
Roma, l'Irlanda vista dall'Italia della prima metà del Novecento in mostra alla Biblioteca nazionale Un ritratto inedito di James Joyce, le lettere in cui Anton Giulio Bragaglia scriveva del contrabbando degli autori “oriundi” irlandesi in Italia durante la seconda guerra mondiale. E ancora, il primo “Dracula” italiano o la lettera del 1947 in cui Eugenio Montale ribatteva … 13 Ottobre 2016
Roma, alla Biblioteca nazionale in mostra la letteratura e la politica d'Irlanda "Irish in Italy" è il titolo dell'esposizione aperta dal 15 ottobre. Permette di scoprire i documenti che raccontano il collegamento tra la nostra cultura e quella dell'isola verde nella prima metà del Novecento. Da Joyce a Montale 13 Ottobre 2016
Guardate il calendario, è il giorno di Joyce Martedì 16 giugno, il Bllomsday: come a Dublino, a Genova si legge l'Ulisse. Ecco dove, come e con chi ERICA MANNA 15 Giugno 2015